24小时热门版块排行榜    

查看: 2614  |  回复: 23
当前主题已经存档。

ruleiwang

铁杆木虫 (知名作家)

滘莔

[交流] 【分享】托福考试用三大词汇书的比较【已搜索无重复】

张红岩《toefl词汇精选》,王玉梅《toefl词汇》,吴永麟《toefl词汇精选》


看到有好多朋友和我一样喜欢这几书,就想对其作一比较:

1、首次印刷时间:3本托福词汇中,吴最早,我手头上的这本94年6月第一版,01年7月第10印刷。岩99年2月, 小梅最迟,01年1月。

2、词汇量:岩收核心词3000,分类学科词约900。小梅收核心词计5208个,补充词汇836个,阅读词因与前重复较多,不计。吴收词约8000个。

3、这3本书中,岩与梅的重复率最高,每个list、具体到每一页,岩已收录的词在梅中几乎都能找得到,极少数在核心词汇中未予收录的,小梅也把它编进了补充词汇,故除岩的分类词汇外,岩几乎就相当于梅的一本子集。而麟与其余的2本相差较大,随机抽查的十几页中,每一页相差都达10-15个之多。

4、收词标准:岩与梅的收词标准,据称都是历年考试中的高频词。3本书中只有梅标出了出现的频率。吴收录标准为80年代以来(至94年6月)中出现过的词汇和短语。

5、印刷数:以我手头有的3本书为对象,岩11次印刷,共计237000。梅4次印刷,共计76000。吴10次印刷,共计59000。最后一次的印刷数:岩30000。梅和吴都是15000。但值得注意的是:梅的4次印刷是在当年首印后的9个月当中实现的。

6、3本书中,吴并未将所有的词都标出了音标。而其余2本所收录的核心词则全部标出了音标。

7、吴收入的词汇中,以动词为主——“对词性多的词,只列出动词,不列其他派生词”,且吴未标出每个词的词性。

8、中文释意中,梅的标准为历年考过的中文词义,且标出了频率,每个词的词义多为2个以上。吴的词义多为2个以下。

9、岩与梅的每个词下都有相应的例句,而吴没有。

10、3本书中,只有岩的《词汇精选》收录有词缀、词根,及经典词汇题。只有梅的《词汇》收录有不规则动词词汇表。

11、岩和梅2本都标出了同义词,而吴未标出同义词。

12、岩将核心词划分为50个list,梅分为40个。吴未作这样的划分,而以首字母来划分。

(一点建议:无论以哪一本为基础,词频是决少不了的。)


[ Last edited by ruleiwang on 2009-8-22 at 07:25 ]
回复此楼
1987年,菲律宾前总统访华,谈到南沙问题时说:“至少在地理上,那些岛屿离菲律宾更近。”邓抽了口烟:“在地理上,菲律宾离中国也很近。”
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangzhan7316

铁杆木虫 (著名写手)

0.5


有启发。
2楼2008-11-23 19:45:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

0.5

3楼2008-11-23 19:50:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

aihongbaos

1


谢谢楼主提供。
4楼2008-11-24 17:47:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

流浪北国

金虫 (著名写手)

0.5

象做研究的人
谁都不是一座岛屿,自成一体;每个人都是那广袤大陆的一部分。如果海浪冲刷掉一个土块,欧洲就少了一点;如果一个海角,如果你朋友或你自己的庄园被冲掉,也是如
5楼2008-11-24 23:19:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jennyzhang

木虫 (小有名气)

0.5

有启发
6楼2008-11-25 08:55:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

龙头

金虫 (正式写手)

1

很有帮助,楼主很好
7楼2008-11-25 09:55:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

重扶残醉

金虫 (正式写手)

1

o(∩_∩)o...哈哈!,想把英语重新拾掇起来,谢谢
8楼2008-11-25 10:00:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dangban

1


受益了。
9楼2008-11-26 05:56:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cool_jf

铜虫 (小有名气)

0.5

很好很强大
我是风,时时伴你左右,但你却感觉不到我的存在~
10楼2008-11-29 08:39:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ruleiwang 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +10 Kittylucky 2026-08-27 10/500 2026-08-28 07:10 by sincosx
[基金申请] 基金系统什么内容也没有 30+3 winsaint 2026-08-27 7/350 2026-08-28 07:06 by hejicker
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 LIbGuocjEEYw 2026-08-26 4/200 2026-08-27 04:33 by Ie9AyIAvGbvs
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 LIbGuocjEEYw 2026-08-26 4/200 2026-08-27 02:01 by Ie9AyIAvGbvs
[基金申请] 我不理解! +15 Edward_pc 2026-08-26 23/1150 2026-08-26 20:34 by zzuzxg
[基金申请] 系统查不到 +10 董八千 2026-08-26 10/500 2026-08-26 16:30 by Equinoxhua
[基金申请] 范进中举一文的中心思想 +9 炎黄贵胄 2026-08-22 10/500 2026-08-26 15:40 by semaglutide
[基金申请] 2026国自然函评费到账 +22 羊腰板 2026-08-21 25/1250 2026-08-26 15:00 by zuocuiping
[基金申请] 2026年8月25日国自然放榜前突然收到列入评审专家邮件,有关系吗? +25 木水思豆 2026-08-25 28/1400 2026-08-26 14:53 by draco1987
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 项目信息和经费信息在系统里都可以看到了 +6 wittyboy 2026-08-26 14/700 2026-08-26 10:55 by wittyboy
[基金申请] 今天务委会开完了,明天出结果吗 +19 angus9576 2026-08-25 23/1150 2026-08-26 10:03 by zp519
[基金申请] 国合现在查不到了吗? +10 chengyan1220 2026-08-24 20/1000 2026-08-26 08:57 by peasantsprig
[基金申请] 明天应该可查了!? +6 chengyan1220 2026-08-23 6/300 2026-08-25 19:45 by zfd97
[基金申请] 某些机构,以效率低为荣,以效率低作为存在感 +9 yuleib84 2026-08-25 10/500 2026-08-25 17:14 by alexon
[基金申请] 如果此刻你正在为国基感到焦虑,不妨来听听这首《基金之外》 +8 scalable 2026-08-24 8/400 2026-08-25 12:52 by jnhyjjm
[基金申请] 人气不行了 +11 fansofjerry 2026-08-21 11/550 2026-08-25 11:04 by 孤独的英雄6
[基金申请] 建议基金发布提前给出明确的时间点 +13 kulium 2026-08-21 16/800 2026-08-24 16:27 by superceng
[基金申请] 看来今天不会放榜了? +8 chengyan1220 2026-08-21 11/550 2026-08-21 17:52 by dcqxinyang
[基金申请] 应该是下周三26日公布了吧? +4 哈哈蛤? 2026-08-21 4/200 2026-08-21 10:58 by Vivilian
信息提示
请填处理意见