24小时热门版块排行榜    

查看: 532  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

阿狸小本

银虫 (初入文坛)

[求助] 一句话求润色,再线等。

关于红外光谱的大神,请帮帮我
Specifically, with increasing formaldehyde concentration, spectral differences in squids were increasing, mainly focusing on peak intensity of 2927 cm-1 (vas(CH2)) and 1081 cm-1 (glycogen) reduced and the content of β-sheet and α-helix decreased and increased, respectively.
那样写会更流畅点。语境是前面讲红外光谱来分析差异,后面用来建模
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yqj89

专家顾问 (著名写手)

崇德瀹智

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
阿狸小本: 金币+10, 翻译EPI+1, 有帮助 2016-09-21 16:17:52
Specifically, with an increased formaldehyde concentration, spectral differences in squids increased. The main differences include the reduced intensity of the peaks at both 2927 cm-1 (vas(CH2)) and 1081 cm-1 (glycogen),  indicating a decreased content of β-sheet and an increased content of α-helix.
Now_or_Never
2楼2016-09-19 11:09:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 阿狸小本 的主题更新
信息提示
请填处理意见