24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 695  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

icomehere

银虫 (正式写手)

[求助] 请大家帮我翻译一下,谢谢了,一个图的中文

图1 转子粗加工图
Fig.1 The rough machining of rotor  这是我的翻译,审稿老师说有误,要改一下,请大家帮我看看。谢谢

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

蹉跎岁月

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

the crude process of rotor
年轻就是折腾
2楼2016-09-14 23:09:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

icomehere

银虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 蹉跎岁月 at 2016-09-14 23:09:24
the crude process of rotor

请问为什么要这么翻译呢
3楼2016-09-14 23:18:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

明翰翻译

捐助贵宾 (小有名气)


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
icomehere(fjtony163代发): 金币+20, 代发 2016-10-15 07:37:07
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-10-15 07:37:15
Crude machining of the rotor或者Crude processing of the rotor
4楼2016-09-16 18:56:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 icomehere 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 372分,材料与化工,一志愿湖南大学,求调剂 +3 蓝笺片 2026-04-01 3/150 2026-04-06 09:04 by 无际的草原
[考研] 材料专硕322 +9 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-05 9/450 2026-04-06 07:36 by 小小树2024
[考研] 348求调剂 +3 车厘子zzz 2026-04-05 3/150 2026-04-05 20:30 by 啵啵啵0119
[考研] 调剂 +3 李广火 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:57 by 蓝云思雨
[考研] 285求调剂 +11 哦呦呼o 2026-04-04 11/550 2026-04-05 17:59 by 猪会飞
[考研] 材料专硕 调剂 +14 CXN123456 2026-04-03 14/700 2026-04-05 17:18 by Hdyxbekcb
[考研] 359求调剂22408 +3 123456789qw 2026-03-31 3/150 2026-04-05 10:09 by zhq0425
[考研] 考研调剂 +5 四川王涛 2026-04-04 5/250 2026-04-04 22:18 by 啵啵啵0119
[考研] 316求调剂 +9 墨辰_Orion926 2026-04-04 9/450 2026-04-04 21:35 by lbsjt
[考研] 321求调剂 +13 认真求上学 2026-04-02 13/650 2026-04-04 18:23 by macy2011
[考研] 材料与化工调剂一志愿大连海事085600,349 +11 吃的不少 2026-03-30 11/550 2026-04-03 18:05 by Jimmyandyou
[考研] 315求调剂 +6 顺理成张 2026-04-03 8/400 2026-04-03 14:04 by 百灵童888
[考研] 282求调剂 +5 呼吸都是减肥 2026-03-31 5/250 2026-04-03 12:03 by 1753564080
[考研] 319求调剂 +18 太容易1018 2026-04-01 18/900 2026-04-03 11:18 by linyelide
[考研] 求调剂22408 288分 +5 new382 2026-04-02 5/250 2026-04-03 09:13 by 醉在风里
[考研] 07生物学求调剂 一志愿同济大学359分 +3 LAMC. 2026-03-30 3/150 2026-04-02 10:26 by 18828373951
[考研] 279求调剂 +6 学而思兮知 2026-04-01 6/300 2026-04-02 09:16 by vgtyfty
[考研] 304求调剂 +12 素年祭语 2026-03-31 15/750 2026-04-01 22:41 by peike
[考研] 【调剂】一志愿厦大生物与医药调剂 +3 Echo虾米 2026-03-31 3/150 2026-04-01 08:40 by JourneyLucky
[考研] 274求调剂 +6 xiao爱同学 2026-03-30 6/300 2026-03-31 10:04 by cal0306
信息提示
请填处理意见