| 查看: 529 | 回复: 1 | ||
King_A金虫 (小有名气)
|
[求助]
帮忙改两句英语 已有1人参与
|
|
审稿人说一下两句存在语言错误，但因本人英语能力有限，希望哪位帮忙修改，润色一下。万分感谢！ language errors: 1. In the case of initial nucleation, the number of supercritical particles of the new phase formed at the nucleation site does not change during the transformation process, due to in austenitic transformation belongs to the site saturation nucleation model。 大意为：由于奥氏体转变属于位置形核模型，因此在转变过程中，在形核位置处形成的新相的临界粒子数量不变。 2. Assuming that it is a cubic growth, in other words, the particle-geometry factor ( g ) is 1 大意为：假设其实立方生长，则粒子的几何因子g等于1。 |
回复此楼» 猜你喜欢
一志愿华东师范生物学326分，求调剂
已经有4人回复
-
071000生物学调剂求助
已经有11人回复
-
化学工程与技术324调剂
已经有16人回复
-
298求调剂
已经有4人回复
-
282，求调剂
已经有9人回复
-
考研调剂
已经有19人回复
-
308求调剂
已经有20人回复
-
中科院总分315求调剂
已经有3人回复
-
求调剂 材料与工程 324分 专硕
已经有3人回复
-
一志愿矿大，材料工程专硕314分，0856可调都可以
已经有12人回复
peterflyer 
木虫之王 (文学泰斗)
peterflyer
- 应助: 20282 (院士)
- 金币: 146231
- 红花: 1374
- 帖子: 93091
- 在线: 7694.3小时
- 虫号: 1482829
- 注册: 2011-11-08
- 性别: GG
- 专业: 功能陶瓷
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
King_A: 金币+30, ★★★★★最佳答案 2016-09-12 14:31:20
King_A: 金币+30, ★★★★★最佳答案 2016-09-12 14:31:20
|
1. In the case of initial nucleation, the total number of supercritical particles of the new phase formed around the nucleation sites does not change during the transformation process, as the austenitic transformation complies with the site saturation nucleation model. 2. Assuming that is a cubic growth, in other words, the particle-geometry factor ( g ) is equal to 1. |
2楼2016-09-12 12:03:36
