| 查看: 565 | 回复: 1 | ||
King_A金虫 (小有名气)
|
[求助]
帮忙改两句英语 已有1人参与
|
|
审稿人说一下两句存在语言错误，但因本人英语能力有限，希望哪位帮忙修改，润色一下。万分感谢！ language errors: 1. In the case of initial nucleation, the number of supercritical particles of the new phase formed at the nucleation site does not change during the transformation process, due to in austenitic transformation belongs to the site saturation nucleation model。 大意为：由于奥氏体转变属于位置形核模型，因此在转变过程中，在形核位置处形成的新相的临界粒子数量不变。 2. Assuming that it is a cubic growth, in other words, the particle-geometry factor ( g ) is 1 大意为：假设其实立方生长，则粒子的几何因子g等于1。 |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有6人回复
-
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有11人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急
已经有11人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有22人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有8人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急
已经有11人回复
-
面上再次挂了，太难了，躺也躺不了，倦也卷不过，小学校之殇！
已经有21人回复
-
2026年国自然面上资助率
已经有19人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有18人回复
peterflyer 
木虫之王 (文学泰斗)
peterflyer
- 应助: 20282 (院士)
- 金币: 146621
- 红花: 1374
- 帖子: 93091
- 在线: 7695小时
- 虫号: 1482829
- 注册: 2011-11-08
- 性别: GG
- 专业: 功能陶瓷
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
King_A: 金币+30, ★★★★★最佳答案 2016-09-12 14:31:20
King_A: 金币+30, ★★★★★最佳答案 2016-09-12 14:31:20
|
1. In the case of initial nucleation, the total number of supercritical particles of the new phase formed around the nucleation sites does not change during the transformation process, as the austenitic transformation complies with the site saturation nucleation model. 2. Assuming that is a cubic growth, in other words, the particle-geometry factor ( g ) is equal to 1. |
2楼2016-09-12 12:03:36
15