24小时热门版块排行榜    

查看: 2650  |  回复: 5

夏目之cat

金虫 (小有名气)

[求助] mass activity 和 specific activity中文具体意思 已有1人参与

催化里mass activity和specific activity翻译成中文,具体指的是什么哇。我查遍了小木虫和度娘,只查到specific activity好像是 比活性(力)的意思,那mass activity呢?质量活性?请求大神能为我解答一下两者

发自小木虫Android客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖置顶 ( 共有1个 )

海誓山盟

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
langzhizhou: 回帖置顶 2016-09-01 01:43:02
夏目之cat: 金币+10, 有帮助 2016-09-02 14:33:34
specific activity 就是单位活性位点的活性,所以或许可以叫做位点活性,mass activity那就是单位质量的活性,就是质量活性了
快乐的坚持,乐观的坚强
3楼2016-08-31 23:25:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

夏目之cat

金虫 (小有名气)

2楼2016-08-31 21:38:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

夏目之cat

金虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 海誓山盟 at 2016-08-31 23:25:17
specific activity 就是单位活性位点的活性,所以或许可以叫做位点活性,mass activity那就是单位质量的活性,就是质量活性了

这两个英文是略写形式么,略写per之类的单词?有英文全称么,谢谢

发自小木虫Android客户端
4楼2016-09-01 00:17:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

海誓山盟

至尊木虫 (著名写手)

没有全称,一般认为就是这两个单词

发自小木虫IOS客户端
快乐的坚持,乐观的坚强
5楼2016-09-01 00:34:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

诡羽

新虫 (正式写手)

6楼2016-09-01 07:12:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 夏目之cat 的主题更新
信息提示
请填处理意见