| 查看: 2397 | 回复: 6 | |||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者特立独行的Andre将赠送您 8 个金币 | |||
[求助]
关于英文文章中直接引用他人句子的问题 已有3人参与
|
|||
| 各位战友，在撰写英文文章的过程中遇到一个比较头疼的问题就是：自己想表达的一个意思却苦于组织不出道地的英文句子来描述。而即使费尽心思写出来了，可一查阅相关的老外发表的文章，却发现无论自己再怎么组织、怎么构思都不如人家老外写的地道，意思表达的清楚。所以有时候我就把他们的句子稍微改动一下就拿过来用了，当然有点心虚了，所以就在句子后面把他们的文章给引用上了。不知道各位战友在写作过程中有没有遇到这种问题，如果遇到了改怎么办？ |
回复此楼» 猜你喜欢
求调剂
已经有6人回复
-
22408 266求调剂
已经有7人回复
-
求调剂
已经有14人回复
-
273求调剂
已经有43人回复
-
307求调剂
已经有13人回复
-
327求调剂
已经有7人回复
-
338求调剂
已经有6人回复
-
326分，一志愿沪9，求生物学调剂
已经有3人回复
-
材料科学与工程320求调剂，080500
已经有9人回复
-
0703化学调剂 348分
已经有10人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 关于论文也说几句。。。。
已经有19人回复
- 四大牛人看外国文献的方法（转载,整理）
已经有178人回复
- 三大牛人看外国文献的方法（注明是转载）
已经有115人回复
- Ei数据库对中英文摘要和文章编排格式的要求
已经有0人回复
- 我的文献阅读、分类、整理经验
已经有301人回复
paperhunter
荣誉版主 (文学泰斗)
还没想好
-
专家经验: +14 - SEPI: 1
- 应助: 14603 (教授)
- 贵宾: 11.659
- 金币: 345467
- 散金: 9262
- 红花: 1423
- 沙发: 2016
- 帖子: 127554
- 在线: 8880.4小时
- 虫号: 971012
- 注册: 2010-03-14
- 专业: 环境工程
- 管辖: 论文投稿
2楼2016-08-25 16:03:43
ZBBcrazy
专家顾问 (知名作家)
-
专家经验: +803 - 应助: 1132 (博后)
- 金币: 33126.2
- 散金: 4416
- 红花: 109
- 帖子: 6448
- 在线: 1342.8小时
- 虫号: 1024508
- 注册: 2010-05-21
- 性别: GG
- 专业: 金属材料表面科学与工程
- 管辖: 论文投稿
3楼2016-08-25 16:18:15
4楼2016-08-25 17:35:28
godtornado
至尊木虫 (知名作家)
- 应助: 1549 (讲师)
- 金币: 12182.5
- 红花: 51
- 沙发: 2
- 帖子: 9472
- 在线: 612小时
- 虫号: 4764786
- 注册: 2016-06-10
- 性别: GG
- 专业: 外国语言
5楼2016-08-25 21:38:50
congyiyang
银虫 (文坛精英)
- 应助: 36 (小学生)
- 金币: 141.4
- 散金: 4284
- 红花: 125
- 沙发: 236
- 帖子: 11205
- 在线: 3710.2小时
- 虫号: 4008472
- 注册: 2015-08-06
- 专业: 信号理论与信号处理
|
这个严格来讲算抄了 只是审稿人一般不会去原文一句句核对而已。 但是一旦发现了会很麻烦 会超级降印象分 通篇质疑 直接死磕干死。。。 我知道有这样的审稿人。。。 发自小木虫IOS客户端 |
6楼2016-08-25 22:19:44
gaoy1
木虫 (正式写手)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 5429.8
- 散金: 150
- 红花: 4
- 帖子: 666
- 在线: 540.3小时
- 虫号: 853000
- 注册: 2009-09-21
- 性别: GG
- 专业: 运筹学
7楼2016-08-25 22:51:36
