24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1845  |  回复: 15

sioc007

至尊木虫 (文坛精英)

[交流] Respira Therapeutics Inc. 求公司中文译名

一家肺部药物传递的研发公司 Respira Therapeutics Inc. 需要起一个中文(译)名。请虫友帮忙。
举例说明,比如Pfizer --> 辉瑞; Merck --> 默克
谢谢各位,如果译名被采纳,另送100金币。谢谢!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

donglou

银虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★
sioc007: 金币+5, 谢谢译名 2016-08-18 11:52:26
瑞百泰克
来自北京的MM喜欢您
2楼2016-08-17 23:23:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fulaishan

银虫 (职业作家)

★ ★ ★ ★
sioc007: 金币+4, 谢谢译名 2016-08-18 11:52:44
3楼2016-08-17 23:31:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
4楼2016-08-18 06:22:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

FMStation

至尊木虫 (知名作家)

★ ★
sioc007: 金币+2, 不是生物类药的研发,谢谢译名 2016-08-18 11:53:53
春回生物制药
5楼2016-08-18 07:27:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
6楼2016-08-18 08:01:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kindman1234

至尊木虫 (正式写手)

★ ★ ★
sioc007: 金币+3, 这个是音译,谢谢译名 2016-08-18 11:54:41
引用回帖:
5楼: Originally posted by FMStation at 2016-08-18 07:27:39
春回生物制药

瑞思拜尔
7楼2016-08-18 08:21:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

abc75

木虫 (知名作家)

★ ★ ★
sioc007: 金币+3, 谢谢译名 2016-08-19 11:54:02
瑞博泰克
8楼2016-08-18 13:11:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

htp830914

新虫 (初入文坛)

★ ★ ★
sioc007: 金币+3, 谢谢译名 2016-08-19 11:54:19
瑞思肺递克
9楼2016-08-18 14:24:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yexuqing

禁虫 (文学泰斗)

★ ★ ★
sioc007: 金币+3, 谢谢译名 2016-08-19 11:54:44
本帖内容被屏蔽

10楼2016-08-18 15:44:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sioc007 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 机械专硕270求调剂,接受跨专业 +4 老师看看我吧aba 2026-04-09 5/250 2026-04-09 23:44 by only周
[考研] 求调剂 +5 archer.. 2026-04-09 7/350 2026-04-09 22:18 by lbsjt
[考研] 080100力学316求调剂 +4 L_Hairui 2026-04-07 4/200 2026-04-09 21:17 by wutongshun
[考研] 材料复试求调剂 +16 xhhdjdjsjks 2026-04-09 16/800 2026-04-09 20:56 by bljnqdcc
[考研] 0854调剂 +10 长弓傲 2026-04-09 11/550 2026-04-09 19:03 by 探123
[考研] 电子信息270求调剂 +11 terminal469 2026-04-07 11/550 2026-04-09 18:28 by hy861222
[考研] 复试调剂,一志愿郑州大学材料与化工289分 +31 硕星赴 2026-04-08 31/1550 2026-04-09 16:54 by Delta2012
[考研] 0703总分331求调剂 +18 ZY-05 2026-04-04 22/1100 2026-04-09 09:09 by 哦哦123
[考研] 286求调剂 +19 Faune 2026-04-08 20/1000 2026-04-09 08:36 by 哦哦123
[考研] 求调剂 +15 熊二想上岸 2026-04-04 15/750 2026-04-08 22:52 by 猪会飞
[考研] 生物学328分求调剂 +9 闪电kkl 2026-04-08 10/500 2026-04-08 21:42 by liuhuiying09
[考研] 材料调剂 +4 hzhahg 2026-04-06 4/200 2026-04-08 16:20 by luoyongfeng
[考博] 申博 +8 IQwQl 2026-04-04 8/400 2026-04-08 09:43 by 0608104024
[考研] 调剂求助(生物与医药) +6 @6952 2026-04-06 6/300 2026-04-07 23:52 by lys0704
[考研] 一志愿武汉理工大学080200机械工程308分,求调剂 +4 终不似从前 2026-04-05 4/200 2026-04-06 11:46 by 考研学校招点人
[考研] 296求调剂 +3 汪!?! 2026-04-05 4/200 2026-04-05 20:13 by 啵啵啵0119
[考研] 材料调剂 +9 革微桂 2026-04-04 9/450 2026-04-05 08:27 by 544594351
[考研] 怎么删帖子啊 +3 缝曦1000 2026-04-04 3/150 2026-04-04 14:20 by 土木硕士招生
[考研] 考研调剂 +4 zybz冲冲冲 2026-04-03 6/300 2026-04-04 13:08 by zybz冲冲冲
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-03 6/300 2026-04-03 20:46 by 欣喜777
信息提示
请填处理意见