24小时热门版块排行榜    

查看: 1806  |  回复: 15

sioc007

至尊木虫 (文坛精英)

[交流] Respira Therapeutics Inc. 求公司中文译名

一家肺部药物传递的研发公司 Respira Therapeutics Inc. 需要起一个中文(译)名。请虫友帮忙。
举例说明,比如Pfizer --> 辉瑞; Merck --> 默克
谢谢各位,如果译名被采纳,另送100金币。谢谢!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

donglou

银虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★
sioc007: 金币+5, 谢谢译名 2016-08-18 11:52:26
瑞百泰克
来自北京的MM喜欢您
2楼2016-08-17 23:23:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fulaishan

银虫 (职业作家)

★ ★ ★ ★
sioc007: 金币+4, 谢谢译名 2016-08-18 11:52:44
3楼2016-08-17 23:31:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
4楼2016-08-18 06:22:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

FMStation

至尊木虫 (知名作家)

★ ★
sioc007: 金币+2, 不是生物类药的研发,谢谢译名 2016-08-18 11:53:53
春回生物制药
5楼2016-08-18 07:27:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
6楼2016-08-18 08:01:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kindman1234

至尊木虫 (正式写手)

★ ★ ★
sioc007: 金币+3, 这个是音译,谢谢译名 2016-08-18 11:54:41
引用回帖:
5楼: Originally posted by FMStation at 2016-08-18 07:27:39
春回生物制药

瑞思拜尔
7楼2016-08-18 08:21:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

abc75

木虫 (知名作家)

★ ★ ★
sioc007: 金币+3, 谢谢译名 2016-08-19 11:54:02
瑞博泰克
8楼2016-08-18 13:11:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

htp830914

新虫 (初入文坛)

★ ★ ★
sioc007: 金币+3, 谢谢译名 2016-08-19 11:54:19
瑞思肺递克
9楼2016-08-18 14:24:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yexuqing

木虫之王 (文学泰斗)

太阳系系主任

★ ★ ★
sioc007: 金币+3, 谢谢译名 2016-08-19 11:54:44
瑞泰
----
10楼2016-08-18 15:44:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sioc007 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +5 困于星晨 2026-03-17 5/250 2026-03-18 09:39 by zhukairuo
[考研] 301求调剂 +9 yy要上岸呀 2026-03-17 9/450 2026-03-18 08:58 by 无际的草原
[考研] 293求调剂 +11 zjl的号 2026-03-16 16/800 2026-03-18 08:10 by zhukairuo
[考研] 考研求调剂 +3 橘颂. 2026-03-17 4/200 2026-03-17 21:43 by 有只狸奴
[考研] 326求调剂 +5 上岸的小葡 2026-03-15 6/300 2026-03-17 17:26 by ruiyingmiao
[考研] 293求调剂 +6 世界首富 2026-03-11 6/300 2026-03-17 17:04 by ruiyingmiao
[考研] 08工科 320总分 求调剂 +4 梨花珞晚风 2026-03-17 4/200 2026-03-17 13:38 by houyaoxu
[考研] 211本,11408一志愿中科院277分,曾在中科院自动化所实习 +6 Losir 2026-03-12 7/350 2026-03-17 12:09 by danranxie
[考研] 一志愿南京大学,080500材料科学与工程,调剂 +4 Jy? 2026-03-16 4/200 2026-03-17 11:02 by gaoqiong
[考研] 一志愿,福州大学材料专硕339分求调剂 +3 木子momo青争 2026-03-15 3/150 2026-03-17 07:52 by laoshidan
[基金申请] 今年的国基金是打分制吗? 50+3 zhanghaozhu 2026-03-14 3/150 2026-03-16 17:07 by 北京莱茵润色
[基金申请] 现在如何回避去年的某一个专家,不知道名字 +3 zk200107 2026-03-12 6/300 2026-03-14 17:13 by zk200107
[考研] 复试调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
[考研] 308 085701 四六级已过求调剂 +7 温乔乔乔乔 2026-03-12 14/700 2026-03-14 10:49 by JourneyLucky
[考研] 求材料调剂 085600英一数二总分302 前三科235 精通机器学习 一志愿哈工大 +4 林yaxin 2026-03-12 4/200 2026-03-13 22:04 by 星空星月
[考研] 材料与化工085600调剂求老师收留 +9 jiaanl 2026-03-11 9/450 2026-03-13 20:22 by JourneyLucky
[考研] 310求调剂 +3 【上上签】 2026-03-11 3/150 2026-03-13 16:16 by JourneyLucky
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +8 困于星晨 2026-03-12 10/500 2026-03-13 15:42 by ms629
[考研] 308求调剂 +3 是Lupa啊 2026-03-12 3/150 2026-03-13 14:30 by 求调剂zz
[考研] 270求调剂 085600材料与化工专硕 +3 YXCT 2026-03-11 3/150 2026-03-13 10:13 by houyaoxu
信息提示
请填处理意见