24小时热门版块排行榜    

查看: 411  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

kayth

新虫 (初入文坛)

[求助] 发票相关的句子翻译

If you are a student being partly or fully sponsored by an external corporate body agreeing to pay your tuition fees, you should provide a valid sponsor letter on or before registration.The invoice will be sent directly to the sponsoring organisation. Payment of the invoice is due 28 days from the invoice date. A student sponsored by a friend or relative will be regarded as responsible for their own fees. In the event of non-payment of part or all fees by the sponsoring organisation, the outstanding amount will be invoiced to the student and be payable within 14 days.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

genhunter

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2016-08-31 21:44:20
kayth(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2016-09-15 00:14:16
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-09-15 00:14:22
如果你是由校外法人团体(一般指公司或基金)部分或全额支助、由该机构支付学费的学生,你需要在注册前或当天提供有效的支助信函。账单会直接送到支助机构去。费用应该在账单日期起,28天内支付。如学生由朋友或亲属支助将被视为自费学生。如机构到期未能支付部分或全部学费,未付部分的账单会直接送到学生,应该在14天内支付。
离成功还差一点
2楼2016-08-14 20:25:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 kayth 的主题更新
信息提示
请填处理意见