24小时热门版块排行榜    

查看: 3419  |  回复: 23

闲思云

铜虫 (小有名气)

[交流] 我要吐槽奇葩审稿人+咨询大家意见 已有19人参与

楼主做控制理论的,去年底投了国内某刊的英文版,当时投只是考虑到急着毕业赶时间,这个国内杂志应该比较快吧。一审结果四个月回来了:退修重投,两个审稿人。
第一个审稿人提了关于假设、推导中的6个问题,语法上的两三个小问题,楼主逐一答复,自我感觉已经充分回答了。
第二个审稿人的意见是中文的,所以根本不用猜,就是国人了。审稿意见很笼统,总体意思就是问楼主研究的控制对象中存在哪些问题、难点在哪、文章创新点在哪。然鹅,楼主在Introduction部分用一段讲了现有控制中存在的问题,又用了一段讲楼主的创新点。。。楼主在回复中客气的指出了文章中哪一部分讲问题,哪几句话讲难点,哪一段讲创新,楼主还特地把创新点又总结了一下。

重投又过去四个月,二审意见回来了:退修重投。应该还是那两位审稿人:
第一个认为没什么大问题了,为了读者更好的理解,再增加针对两个问题的注解。
第二个审稿人依然中文意见,还是一样的问题:楼主没有把控制中的难点和问题表述清楚,因而就影响到了创新点。。。。

真心吐槽啊,虽然是国内期刊,但好歹也是英文版,审稿人为何用中文给出审稿意见?难道审稿人认为只要楼主是国内的,即使是英文刊用中文交流就理所当然了?那我可不可以用中文写回复意见?文章理论部分合作者还有国外教授,我跟教授说意见是中文的,教授表示吃了四五斤。
另外我对该审稿人是否真的仔细看了文章表示怀疑,还是只是看了Introduction,觉得从introduction部分自己对这个文章的研究问题还不理解?如果是这样,楼主要检讨,楼主的写作功力不够,没把话讲清楚,毕竟文章的读者不一定都是小同行,大同行也可能看到。但是作为审稿人,如果你不是小同行,你对一个问题自己都不懂怎么去评判别人做的好坏呢?无法理解。。。

现在楼主很纠结,在这个期刊折腾了这么久,得到的还是这个主观的意见,楼主担心即使把Introduction再丰富意见,第二个审稿人会不会还是那两句话搪塞我?楼主挺想撤稿投个国外的SCI了,这样好不好?国内这个期刊会不会对楼主这种做饭有意见?
回复此楼

» 猜你喜欢

你们好
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

medchemistry

银虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
国内英文的其实比国外同档杂志要难投的多
2楼2016-08-09 12:05:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

goodlife2004

铜虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
有些审稿人貌似就是故意找碴,就是不想让你发,申诉,改投

发自小木虫Android客户端
5楼2016-08-09 15:05:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

frer

铁杆木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
你写的英文,审稿人2貌似看不大明白。你直接中文回复一段吧。虽然很呵呵。
7楼2016-08-09 15:58:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qt211

至尊木虫 (文坛精英)

我是一个跑龙套的

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
paperhunter: 金币+1, 鼓励交流 2016-08-09 22:03:40
引用回帖:
4楼: Originally posted by 闲思云 at 2016-08-09 14:34:31
所以我想撤稿投别的地方,杂志编辑会不会有意见?...

退修重投?
这个结果很奇怪啊。重投的前提就是拒稿了,还撤啥呀?
电话跟编辑说可否回避这个审稿人,不行就换刊,不叨叨。

发自小木虫Android客户端
☆敬天护地爱人☆
10楼2016-08-09 18:52:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

闲思云

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
5楼: Originally posted by goodlife2004 at 2016-08-09 15:05:24
有些审稿人貌似就是故意找碴,就是不想让你发,申诉,改投

我也是这样想的,他用中文给审稿意见,我觉得是对作者的不尊重,我把他的意见反馈给合作的国外教授还要翻译成英文给人家。
你们好
6楼2016-08-09 15:54:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖
3楼2016-08-09 13:44:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

闲思云

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by medchemistry at 2016-08-09 12:05:52
国内英文的其实比国外同档杂志要难投的多

所以我想撤稿投别的地方,杂志编辑会不会有意见?
你们好
4楼2016-08-09 14:34:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

凡尘清泉

铁杆木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我是支持楼主向杂志社申诉+撤稿的。
我给大家讲个笑话啊,等我博士毕业之后……
8楼2016-08-09 16:24:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mr_sun孙

新虫 (初入文坛)

9楼2016-08-09 16:38:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 闲思云 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见