24小时热门版块排行榜    

查看: 622  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

超级老快

木虫之王 (文学泰斗)

[求助] 求汉译英一句话,谢谢大家!

在Tg温度之上,玻璃处于均匀化热处理阶段,此时在Tx1热处理2小时,在大晶粒中的稀土离子在长时间的热扰动下,使得一部分稀土离子提高较高的动能运动到玻璃基质当中。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

genhunter

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
超级老快: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2016-08-09 12:27:12
When heat treated in Tx1 for 2 hrs above its Tg, the glass reaches its equilibrium, and a portion of the rare earth metal ions from large crystals gained sufficient energy under heat treatment and migrated into the glass matrix.
离成功还差一点
2楼2016-08-09 11:53:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 超级老快 的主题更新
信息提示
请填处理意见