24小时热门版块排行榜    

查看: 2069  |  回复: 7

beefly

专家顾问 (职业作家)

地沟油冶炼专家

[交流] 个人感觉:英式英语和美式英语,近似是北京话和天津话的区别 已有7人参与

美式英语发音含混不清;很多吃字现象(不发音或弱读);一些原本不发音的结尾“r”都读作“儿”。这些现象,和天津话类似。

倒是伦敦音,发音吐字清晰,更容易听懂。
回复此楼
beefly《西太平洋大学现代英汉词典》[bi:fli]牛肉一般地
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yurou0012

铜虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
不管哪种,能会一种就可以了,我们得允许美国有方言

发自小木虫Android客户端
2楼2016-08-01 13:34:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

will_

荣誉版主 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
个人感觉难以苟同。北京话中儿化音也很普遍,同时也有强弱现象;况且这本身就不是一个很可以用来比较的事情,尤其从语言的历史上看
You are being watched.
3楼2016-08-01 13:47:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tdmwt

新虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
不仅是语音的不同,两国语言 在拼写和使用上也大不相同,美语更简化一些
4楼2016-08-01 16:46:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

耐思君

新虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
发音 我觉得问题不大 美国人还笑话小布什 的口音 妮可基德曼的澳洲英文发音.....关键的是 词语两个地方的习惯用法的区别 就跟土豆马铃薯洋芋叫法 因地而异 还有说话思维 感觉美国人更加简单直接一点

发自小木虫IOS客户端
5楼2016-08-01 17:10:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

renpengcheng

木虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
不知道楼主那边是怎样,我觉得我学的发音是英式,但语法和词汇用法是美式的。。。

发自小木虫Android客户端
6楼2016-08-01 17:27:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rena1209

木虫 (正式写手)

老师


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
大哥,北京话跟普通话吧?

发自小木虫IOS客户端
读万卷书,行万里路
7楼2016-08-02 17:32:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rose_2016

铜虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
应该是南方话和北方话的差别

发自小木虫Android客户端
宾馆电子发票6【加微/信 tttssww】可开各行业发票,宾馆电子发票6
8楼2016-08-02 21:48:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 beefly 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见