24小时热门版块排行榜    

查看: 1329  |  回复: 4
【悬赏金币】回答本帖问题,作者masaya将赠送您 19 个金币

linjiezheng

木虫 (小有名气)

[求助] 投稿时,This manuscript is dedicated or in memory of someone.这句话怎么翻译啊 已有2人参与

请高人指点
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

杈杈

荣誉版主 (文坛精英)

Everyone is the No. one!

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
linjiezheng(paperhunter代发): 金币+1, 鼓励交流 2016-07-26 13:35:49
可能是期刊为了纪念某位业内NB人士而计划出的Special Issue,因此该Paper是为了投该专刊而来的,所以写了这样的话。
望乡——乡归梦思;思念——念往何望
2楼2016-07-26 13:26:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
3楼2016-07-26 13:52:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

linjiezheng

木虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 杈杈 at 2016-07-26 13:26:31
可能是期刊为了纪念某位业内NB人士而计划出的Special Issue,因此该Paper是为了投该专刊而来的,所以写了这样的话。


非常感谢
4楼2016-07-26 13:55:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liuxingpop

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
同意2楼的观点,应该就是这个意思
5楼2016-07-26 15:55:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 masaya 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见