24小时热门版块排行榜    

查看: 743  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

kevinhan1

禁虫 (小有名气)

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
kevinhan1: 金币+40, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2016-07-11 09:39:07
基体α相 是在 摩擦力的 作用下 易于 产生 塑性变形、流动,而在 其中 均匀分布的是 硬质硅相,它的 塑性差,不易变形,从而 阻碍 α相的 塑性流动,结果在 硬质相 周围 产生 大量的 位错 及 位错缠结,而位错的 产生 有利于 提高 材料的 硬度和耐磨性
matrix α-phase is likely to be subjected to plastic deformation and flow under the effect of friction force。 However the hard Si phase, which is uniformly distributed within, is of poor plasticity and not easy to deform, so that the plastic flow of α phase can be hindered, and thus massive amount of dislocations and dislocation tangles are produced around the hard phase. Due to the emergence of dislocations, the hardness and abrasive resistance of material can be improved.
2楼2016-07-09 22:39:10
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 kevinhan1 的主题更新
信息提示
请填处理意见