| 查看: 429 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
伊默思存金虫 (正式写手)
|
[求助]
求翻译下面一段德语
|
|
|
Zur Synthese wurden Elementgemenge eingesetzt, die in Tantalfingertiegeln unter Argon (Eisenampulle) zunächst 5 h auf 1150 °C erhitzt, dann mehrere Tage bei 800 °C getempert und anschließend innerhalb von 6 h auf Raumtemperatur abgekühlt wurden. Die Verbindungen fielen mit Ausnahme der metallisch grauen Verbindung KMgBi als farbige (KMgP goldgelb, KMgAs hellrot, KMgSb rubinrot) Pulver durchsichtiger, spröder und extrem luftempfindlicher Kristalle an. Die Kristalle hatten Plättchenform und waren gegenüber mechanischen Einwirkungen sehr empfindlich. |
回复此楼» 猜你喜欢
带资进组求博导收留
已经有10人回复
-
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有11人回复
-
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？
已经有4人回复
-
需要合成515-64-0，50g，能接单的留言
已经有3人回复
-
中科院杭州医学所招收博士生一名（生物分析化学、药物递送）
已经有3人回复
-
临港实验室与上科大联培博士招生1名
已经有8人回复
-
想换工作。大多数高校都是 评职称时 认可5年内在原单位取得的成果吗？
已经有4人回复
sqlg888
铁虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 102
- 应助: 163 (高中生)
- 金币: 4544.2
- 红花: 27
- 帖子: 995
- 在线: 191.8小时
- 虫号: 4176864
- 注册: 2015-10-27
- 专业: 民族药学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
伊默思存: 金币+25, ★★★很有帮助 2016-06-21 12:27:03
伊默思存(fjtony163代发): 金币+25, 代发 2016-07-22 02:59:27
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-07-22 02:59:34
伊默思存: 金币+25, ★★★很有帮助 2016-06-21 12:27:03
伊默思存(fjtony163代发): 金币+25, 代发 2016-07-22 02:59:27
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-07-22 02:59:34
| 之前的混合元素用于合成，在充氩气的指型钽坩埚（铁安瓿）中，先在1150℃加热5小时，随后几天内在800℃退火，然后6小时内冷却至室温。这些化合物分解为复合KMgBi有金属灰色（KMgP金黄色，KMgAs淡红色，KMgSb宝石红），粉末为透明、易碎和对空气极敏感的晶体。该晶体具有血小板形状并对机械影响非常敏感。 |
2楼2016-06-21 11:29:18