24小时热门版块排行榜    

查看: 873  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

刘璐蓉123

新虫 (初入文坛)

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

818james

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

是不是克?克 gram
2楼2016-06-18 19:50:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

刘璐蓉123

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 818james at 2016-06-18 19:50:39
是不是克?克 gram

还有别的翻译吗?
3楼2016-06-19 10:00:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

818james

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

一般根据上下文可判断出是什么意思。
4楼2016-06-19 11:12:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

刘璐蓉123

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 818james at 2016-06-19 11:12:22
一般根据上下文可判断出是什么意思。

比如 Belfield et al. reported femtosecond 2PA cross-sections of 650 GM and 1300 GM for fluorine derivatives. 在这里怎么翻译?
5楼2016-06-19 11:24:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

818james

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
刘璐蓉123: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2016-06-19 21:46:11
把你提供的话放到百度一搜,得到好几篇文章,其中一篇就清楚表明GM是什么(当然不是克了),你看看合你意吗。
Previously reported
δ values for a limited number of conventional photoinitiators
are on the order of or less than 10 Göppert Mayer
(GM) units, where 1 GM = 10−50 cm4 s per photon [3].
文章前面部分如下,你也可以自己去下下来仔细看看。
Two-photon absorption cross-sections of common photoinitiators
Katherine J. Schafer a, Joel M. Hales b, Mihaela Balu b, Kevin D. Belfield a,b,∗,
Eric W. Van Stryland b, David J. Hagan b
a Department of Chemistry, University of Central Florida 4000 Central Florida Blvd., Orlando, FL 32826, USA b School of Optics/CREOL, University of Central Florida, Orlando, FL 32826, USA
Received 26 June 2003; received in revised form 10 September 2003; accepted 22 September 2003
Abstract
Recent interests in and applications of two-photon absorption (2PA) induced photopolymerization have afforded advanced opportunities
to perform three-dimensionally resolved polymerization, resulting in intricate microfabrication and imaging. Many of the reported
2PA-induced polymerizations make use of commercially available photoinitiators, and a key parameter to consider is the two-photon
absorption cross-section (δ) of the initiator. To date, there has been no comprehensive investigation of two-photon absorptivity of commercial
photoinitiators, though a few studies presenting novel photoinitiators for two-photon polymerization have appeared. Herein, we
report the 2PA properties of common, commercially available photoinitiators typically utilized in conventional radiation curing science
and technologies, and often used in 2PA-based polymerizations. Z-scan and white-light continuum (WLC) pump–probe techniques were
utilized to obtain two-photon absorption cross-sections (δ). The results for most compounds were found to yield good agreement between
the two methods. Most of the photoinitiators studied possess low δ, except Irgacure OXE01, indicating a need for the development of new
photoinitiators with improved properties optimized for 2PA applications. A compound prepared in our laboratories exhibits high 2PA and
was useful as a two-photon free-radical photoinitiator.
© 2004 Elsevier B.V. All rights reserved.
Keywords: Two-photon absorption; Photoinitiators; Photopolymerization; Irgacure; Darocure
1. Introduction
The process of two-photon absorption (2PA), applied to
photopolymerization, is a method being examined for a
number of advanced applications such as the production of
intricate three-dimensional (3D) microstructures [1–3], high
density optical data storage [4], and 3D integrated optical
components [5–7]. Typical resins used for photopolymerization
are often comprised of carefully selected photoinitiators,
monomers and/or oligomers, photosensitizers or
co-initiators, and various additives may often be included in
the final composite system. Inherent in these photopolymerizable
resin systems is the use of photoinitiators typically
absorbing UV and/or visible radiation. Efforts in the synthesis
and photochemical studies of novel photoinitiators
with more desirable properties have been the subject of
investigation for conventional UV-visible radiation curing
technologies [8,9]. Conventional photoinitiators, however,
often suffer from small 2PA cross-sections (δ) in the near-IR
∗ Corresponding author. Tel.: +1-407-823-1028; fax: +1-407-823-2252.
E-mail address: kbelfiel@mail.ucf.edu (K.D. Belfield).
wavelength range where femtosecond-lasers are typically
used for 2PA-induced polymerization. Previously reported
δ values for a limited number of conventional photoinitiators
are on the order of or less than 10 Göppert Mayer
(GM) units, where 1 GM = 10−50 cm4 s per photon [3].
Despite the low δ values, we have demonstrated the general
utility of a wide variety of conventional photoinitiators for
the 2PA polymerization of acrylate, epoxide, vinyl ether,
and thiol-ene monomers [10–12].
In response to the low δ of commercially available photoinitiators,
efforts have been made to prepare novel photoinitiators
possessing higher 2PA cross-sections, with the
expectation that larger δ values allow for lower laser powers
and shorter irradiation time, resulting in minimal optical
damage to materials [3,10,13]. It has also been suggested
that a photoinitiator possessing high δ may allow the use
of low-cost micro-lasers, of the same polymerization speed
as that obtained with conventional femtosecond-lasers and
commercial UV resins [14].
Efforts to produce novel photoinitiators with improved
photosensitivity to near-IR radiation for 2PA polymerization
are limited, and subject to tedious synthetic procedures.
6楼2016-06-19 19:32:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 刘璐蓉123 的主题更新
信息提示
请填处理意见