24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (4089)
>学术会议 (451)
>文献求助 (346)
>基金申请 (289)
>虫友互识 (262)
>导师招生 (201)
>论文投稿 (134)
>硕博家园 (102)
>休闲灌水 (98)
>考博 (90)
>论文道贺祈福 (80)
>博后之家 (75)
>教师之家 (59)
>找工作 (57)
>考研 (54)
>公派出国 (48)

返回列表

morningbear

至尊木虫 (著名写手)

应助: 141 (高中生)
金币: 14801.5
散金: 10
红花: 122
帖子: 1010
在线: 918.1小时
虫号: 1754818
注册: 2012-04-14
专业: 无机超分子化学

[求助] 求一句子的翻译 ...of its ground, or receiving, multiplet... 关于发光理论已有1人参与

The high-energy OH, NH, and CH oscillations are the chief factors contributing to the deactivation process, particularly when the energy gap between the emissive state of Ln3+ ion and the highest sublevel of its ground, or receiving, multiplet is smaller enough closer to the nonradiative process.

主要是后半部分，不太明白什么意思。谢谢。

出处 Struct. Bond., 2015, 163, 117. DOI: 10.1007/430_2014_160

回复此楼