24小时热门版块排行榜

新虫 (初入文坛)

[求助] 求助准确的英文解释已有1人参与

最近看crop science 有些英文翻译不到位求助解释。1.preadaptation.2.orphan crops.3.predigree and line 的意思和两者之间的关系。谢谢各位大神。

发自小木虫Android客户端

1楼 2016-06-04 15:42:09

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

铜虫 (小有名气)

1.preadaptation 预适应
2.orphan crops 孤生作物
3.pedigree and line 系谱与品系，系谱包含好多个品系，品系只是系谱中的一种。其中，predigree应该是pedigree吧，你多拼写了一个r.
希望能够帮到你。

2楼2016-06-07 11:27:04

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

铜虫 (小有名气)

感谢参与，应助指数 +1

3楼2016-06-07 11:34:20

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 sunwb83 的主题更新