24小时热门版块排行榜    

查看: 1630  |  回复: 12

wk525773457

金虫 (小有名气)

[求助] random thoughts on living computers 已有6人参与

英语作文题目random thoughts on living computers 。要求写300字,但是不知道什么意思。living computers是什么鬼!
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sqlg888

铁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
wk525773457: 金币+10, ★★★很有帮助 2016-06-08 20:57:57
我翻译成————“让电脑去飞”
(直译就不是好的题目了)
题目出得还是比较新颖的,其目的是说明电脑与人脑有区别,怎么缩小这种差别,你可以举例:终结者、人机大战、机器人、让电脑成为栩栩如生的电脑、活生生的电脑——living computers..........
2楼2016-06-02 11:11:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

北漂叫花子

木虫 (著名写手)

航空发动机

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
应该和人工智能比较有关系吧,比如说alphabet大战李世石,

发自小木虫Android客户端
自娱自乐不交税
3楼2016-06-02 17:54:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wxh578

金虫 (著名写手)

美国研究者藉由在基因上修改细菌,创造出「活生生的电脑(living computers)」。此研究的发现,发表在 BioMed Central 开放存取的 J…
https://student.societyforscienc ... tch-living-computer
https://www.webwombat.com.au/car ... iving-computers.htm
好好学习,天天向上!
4楼2016-06-04 13:59:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


【答案】应助回帖

直译:活电脑的随机想法。因此可将题目翻译为:智能电脑的灵机一动。
5楼2016-06-05 14:56:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhongweik

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

应该是这样翻译 人工智能电脑(活生生电脑)杂谈
6楼2016-06-06 20:04:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wk525773457

金虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by sqlg888 at 2016-06-02 11:11:16
我翻译成————“让电脑去飞”
(直译就不是好的题目了)
题目出得还是比较新颖的,其目的是说明电脑与人脑有区别,怎么缩小这种差别,你可以举例:终结者、人机大战、机器人、让电脑成为栩栩如生的电脑、活生生 ...

谢谢

发自小木虫Android客户端
7楼2016-06-06 21:13:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wk525773457

金虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 北漂叫花子 at 2016-06-02 17:54:34
应该和人工智能比较有关系吧,比如说alphabet大战李世石,

谢谢

发自小木虫Android客户端
8楼2016-06-06 21:13:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wk525773457

金虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by wxh578 at 2016-06-04 13:59:26
美国研究者藉由在基因上修改细菌,创造出「活生生的电脑(living computers)」。此研究的发现,发表在 BioMed Central 开放存取的 J…
https://student.societyforscience.org/article/switch-living-computer
h ...

谢谢

发自小木虫Android客户端
9楼2016-06-06 21:14:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wk525773457

金虫 (小有名气)

引用回帖:
5楼: Originally posted by peterflyer at 2016-06-05 14:56:44
直译:活电脑的随机想法。因此可将题目翻译为:智能电脑的灵机一动。

谢谢

发自小木虫Android客户端
10楼2016-06-06 21:14:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wk525773457 的主题更新
信息提示
请填处理意见