24小时热门版块排行榜    

查看: 1630  |  回复: 5
【悬赏金币】回答本帖问题,作者我来了你走了将赠送您 15 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

我来了你走了

木虫 (正式写手)

超级金虫

[求助] 请求帮助,第二次proof,请有经验的人帮忙写个回复,谢谢。 已有1人参与

第一次校稿时回复了一些错误,杂志社已经修改过来了,杂志社现在把第二份proof发给我了,我检查后没什么错误。我该怎么回复呢,麻烦大神帮忙写个英文回复,大致意思就是:

亲爱的编辑:
       您好,在我们检查第二份proof后,发现第一份froof的错误已经修改过来了。我们也认真的检查了第二份proof,没发现它有什么错误。在此和您确认一下。谢谢
回复此楼
加油呀
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

我来了你走了

木虫 (正式写手)

超级金虫

送红花一朵
引用回帖:
4楼: Originally posted by dayangshi2b at 2016-05-23 22:52:42
Dear editor,
We are grateful to receive the second proof. After checking the second proof carefully we can verify that everything is ok. There are not additional problems to be found. Thanks for you ...

谢谢

发自小木虫Android客户端
加油呀
5楼2016-05-23 23:12:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

zhaobaikejia

铁杆木虫 (著名写手)

正常回复就行,认真检测,态度和蔼点就行

发自小木虫IOS客户端
没有签名
2楼2016-05-23 22:31:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

我来了你走了

木虫 (正式写手)

超级金虫

引用回帖:
2楼: Originally posted by zhaobaikejia at 2016-05-23 22:31:05
正常回复就行,认真检测,态度和蔼点就行

大神呀,不太会写英文回复。

发自小木虫Android客户端
加油呀
3楼2016-05-23 22:32:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dayangshi2b

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
我来了你走了(liouzhan654代发): 金币+1, 鼓励交流 2016-05-23 23:09:09
Dear editor,
We are grateful to receive the second proof. After checking the second proof carefully we can verify that everything is ok. There are not additional problems to be found. Thanks for your hard work!

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

善于帮助别人,别人才能帮助自己!
4楼2016-05-23 22:52:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见