应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 其他 » 请大神帮忙翻译两句话，谢谢啦！
61/1返回列表
查看: 1414  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

一个人、午茶

铜虫 (小有名气)

[求助] 请大神帮忙翻译两句话，谢谢啦！

Wide-angle X-ray diffraction (WAXD) was performed on a Bruker D8 diffractometer equipped with Ni-filtered Cu Kα radiation in the reflection mode.


One spectrometer in the transmission mode from 650 to 4000 cm-1 was obtained after 20 scans at a resolution of 4 cm-1 by standard KBr disk method.
回复此楼

» 猜你喜欢
形有界，心无疆。
1楼 2016-05-19 13:09:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

★ ★
草也花开: 金币+2, 应助指数+1, 您好，您可以选择应助回帖，会有金币奖励。欢迎多来专外版交流~ 2016-08-22 09:27:24
本帖仅楼主可见
赞一下
2楼2016-05-19 14:54:28
已阅   申请SFL-EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

一个人、午茶

铜虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by 郑明俊 at 2016-05-19 14:54:28
广角X射线衍射（WAXD）是在Bruker D8型衍射仪配备氮过滤辐射在ll。

在什么？

发自小木虫Android客户端
回复此楼
形有界，心无疆。
3楼2016-05-19 15:10:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baoshanqiu

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
空位: 应助指数+1, 下次应助请点击“确定回帖应助”后回复，谢谢配合 2016-05-20 14:00:14
一个人、午茶: 金币+8, ★★★很有帮助 2016-05-20 15:08:12
广角X射线衍射（WAXD）是在配备镍过滤反射模式中Cu Kα辐射的Bruker D8型衍射仪进行的。

以标准的溴化钾压片法经分辨率为4/cm的20次扫描在传送模式中得到一个从650 到 4000 /cm的光谱仪。
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

一个人、午茶
4楼2016-05-20 03:37:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

一个人、午茶

铜虫 (小有名气)
送红花一朵
引用回帖:
4楼: Originally posted by baoshanqiu at 2016-05-20 03:37:05
广角X射线衍射（WAXD）是在配备镍过滤反射模式中Cu Kα辐射的Bruker D8型衍射仪进行的。

以标准的溴化钾压片法经分辨率为4/cm的20次扫描在传送模式中得到一个从650 到 4000 /cm的光谱仪。

谢谢

发自小木虫Android客户端
回复此楼
形有界，心无疆。
5楼2016-05-20 07:53:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lala大太阳

新虫 (初入文坛)
经过了一年的科研，现在一看这翻译都好不标准

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
6楼2017-08-10 11:39:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 一个人、午茶 的主题更新
61/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085601专硕，总分342求调剂，地区不限 +5 share_joy 2026-03-16 5/250 2026-03-18 14:48 by haxia
[考研] 271材料工程求调剂 +3 .6lL 2026-03-18 3/150 2026-03-18 14:36 by laoshidan
[考博] 环境领域全国重点实验室招收博士1-2名 +3 QGZDSYS 2026-03-13 5/250 2026-03-18 11:13 by QGZDSYS
[考研] 环境工程调剂 +8 大可digkids 2026-03-16 8/400 2026-03-18 09:36 by zhukairuo
[考研] 265求调剂 +3 梁梁校校 2026-03-17 3/150 2026-03-18 09:12 by zhukairuo
[基金申请] 被我言中：新模板不强调格式了，假专家开始管格式了 +4 beefly 2026-03-14 4/200 2026-03-17 22:04 by 黄鸟于飞Chao
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[考研] 290求调剂 +3 p asserby. 2026-03-15 4/200 2026-03-17 16:35 by wangkm
[考研] 求调剂，总分315，考的生物医药，一志愿湖南师范大学。调剂到任何专业都可以 +4 小丁想进步 2026-03-11 5/250 2026-03-17 16:05 by 外星文明
[考研] 材料与化工专硕调剂 +5 heming3743 2026-03-16 5/250 2026-03-17 14:03 by 勇敢太监王公公
[考研] 一志愿南京大学，080500材料科学与工程，调剂 +4 Jy? 2026-03-16 4/200 2026-03-17 11:02 by gaoqiong
[考研] 304求调剂 +5 素年祭语 2026-03-15 5/250 2026-03-16 17:00 by 我的船我的海
[考研] 297一志愿上交085600求调剂 +5 指尖八千里 2026-03-14 5/250 2026-03-14 17:26 by a不易
[考研] 复试调剂 +3 呼呼？~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
[考研] 材料与化工（0856）304求B区调剂 +6 邱gl 2026-03-12 7/350 2026-03-13 23:24 by 邱gl
[考研] 304求调剂 +6 Mochaaaa 2026-03-12 7/350 2026-03-13 22:18 by 星空星月
[考研] 333求调剂 +3 球球古力 2026-03-11 3/150 2026-03-13 21:27 by JourneyLucky
[考研] 301求调剂 +6 Liyouyumairs 2026-03-11 6/300 2026-03-13 20:11 by JourneyLucky
[考研] 土木第一志愿276求调剂，科研和技能十分丰富，求新兴方向的导师收留 +3 土木小天才 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:01 by JourneyLucky
[考研] 一志愿山大07化学 332分 四六级已过 本科山东双非 求调剂！ +3 不想理你 2026-03-12 3/150 2026-03-13 14:18 by JourneyLucky
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭