24小时热门版块排行榜    

查看: 570  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

木子8268

木虫 (正式写手)

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

木子8268

木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by jameszxcvbnm at 2016-05-19 17:30:32
上弦梁: around beam
下弦梁:bottom beam
腹梁:web girder
环梁:ring beam
斜拉梁:slanting beam

还有第一个单片辐射梁怎么翻译比较好?
3楼2016-05-19 18:09:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

jameszxcvbnm

禁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
木子8268: 金币+5, 翻译EPI+1, 谢谢。winding beam和around beam区别是啥啊? 2016-05-19 18:09:05
上弦梁: around beam
下弦梁:bottom beam
腹梁:web girder
环梁:ring beam
斜拉梁:slanting beam
2楼2016-05-19 17:30:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见