24小时热门版块排行榜    

查看: 357  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

wqssfj1

铁杆木虫 (著名写手)

[求助] 求助翻译!

LJN452 was administered as a 0.006, 0.020 or 0.200 mg/mL suspension in 0.5% (w/v) Methyl cellulose, Type 400 cPs, aqueous solution containing 0.5% (v/v) Polysorbate 80, NF (vehicle) resulting in doses of 0.03, 0.1 or 1.0 mg/kg/day, respectively.
请教下这句话该如何表达,谢谢
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

genhunter

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
wqssfj1(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2016-06-16 00:37:33
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-06-16 00:37:39
LJN452 用 0.5% (w/v) 400 cPs规格的(注cps是粘度单位)甲基纤维素, 含 0.5% (v/v)药用吐温 80为载体,配制成浓度为0.006, 0.020 或 0.200 mg/mL的悬浮液,以0.03, 0.1 or 1.0 mg/kg/天的 剂量分别给药。
离成功还差一点
2楼2016-05-15 20:29:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wqssfj1 的主题更新
信息提示
请填处理意见