24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 419  |  回复: 2
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

Jayge

银虫 (小有名气)

[求助] 求大神翻译

求各位大神翻译分子的名称?N,N’-3,4,9,10-perylenediimide 和N,N’-3,4,9,10-perylenediimide-1,7-phenoxy         谢谢各位大神
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ming_透

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

N,N’-3,4,9,10-perylenediimide
N,N’-3,4,9,10-perylenediimide-1,7-phenoxy
perylene diimide
苝酰亚胺;  苝二酰亚胺;  花酰亚胺;  二萘嵌苯二酰亚胺
phenoxy     含苯氧基的   苯氧基;  苯氧;  苯氧树脂

百度翻译的   如果你化学专业  应该能把数字对进去     
3楼2016-05-16 18:02:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

sj1314

金虫 (著名写手)

百度懂不懂?金山词霸有么有?CNKI翻译助手知道不知道?自己能解决的问题最好的解决方法就是自己解决

发自小木虫Android客户端
2楼2016-05-16 08:10:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见