24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (2746)
>虫友互识 (159)
>导师招生 (142)
>休闲灌水 (126)
>文献求助 (115)
>论文投稿 (59)
>博后之家 (41)
>考研 (33)
>硕博家园 (29)
>教师之家 (26)
>考博 (22)
>招聘信息布告栏 (18)
>基金申请 (18)
>找工作 (18)
>公派出国 (16)
>SciFinder/Reaxys (15)

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

草也花开

金虫 (知名作家)

疏影@暗香

ESEPI: 7
应助: 341 (大学生)
贵宾: 0.008
金币: 1597.5
散金: 1986
红花: 53
沙发: 99
帖子: 7100
在线: 570.5小时
虫号: 3723754
注册: 2015-03-10
专业: 半导体材料

[交流] some introduction in English

when you visit some places,you can find most of  the introduction are described in english and chinese.i only take some pictures about them and write it.
1.LINGGU PAGODA
Built in 1931-1933,linggu pagoda used to be the memorial tower in honor of the kias of the national revolutionary army. the nine- storeyed pagoda is 60 meters in height with 8facets on each storey.the inscription of jingzhong baoguo(meaning serving the nation with utmost loyalty)on the exterior walls of the pagoda was written by chiang kai-shek and on the interior walls of the pagoda was inscribed with sun yat-sen's speeches entitled "a speech on the opening ceremony  of huangpu military school"and ''a farewell speech made before the northward expedition'',which were written respectively by wu jinghengand yu youren,two sentior members of kuomintang
2.this place used to be the discipline hall of linggu temple in the ming dynasty.when the kuomintang  built the cemetery of the kias of the national revolutionary army in 1931,a ''memorial hall of revolution''was put up here .designed by murphy, a famousamerican architect,the building was completed in 1933 when objects left behind by the dead officers and soldiers were on display. after the founding of the prc,it was renamed as pine- wind pavilion and changed into a small shop dealing in souvenirs. a stone tripod at the back of it was a gift from liu zhenhua,president of anhui province in the 1930s.
3.the beamless hall is the only survivor from the ming dynasty uin linggu temple area.it was once called "hall of boundless life ''because it was built to worship the amitabha buddha, whose name means'' boundless life''.the brick-vault structure was built without a single piece of wood  or beam .hence resulting in its current name.when the kmt government had a cemetery built here for the kias in 1931.it was changed into a hall for public sacrifice.

回复此楼

» 猜你喜欢

自然科学基金委宣布启动申请书“瘦身提质”行动已经有4人回复
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球已经有6人回复
中科院杭州医学所招收博士生一名（生物分析化学、药物递送）已经有4人回复
求个博导看看已经有18人回复
自荐读博已经有6人回复
青基代表作，AAAI之类的A会的special track在国内认可度高吗？还是归为workshop之流？已经有3人回复
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士已经有6人回复
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生已经有4人回复
临港实验室与上科大联培博士招生1名已经有9人回复

1楼 2016-05-10 20:24:56

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

草也花开

金虫 (知名作家)

疏影@暗香

ESEPI: 7
应助: 341 (大学生)
贵宾: 0.008
金币: 1597.5
散金: 1986
红花: 53
沙发: 99
帖子: 7100
在线: 570.5小时
虫号: 3723754
注册: 2015-03-10
专业: 半导体材料

4.the stone tortoise is 5.3 meters long,2.5 meters wide and 2 meters high .it looks majestic as it lifts its head and stretches its neck.under the tortoise is a stone xumizuo which is 5.9 meters in length,3.6 meters in width and 0.37 meters in height,the reason for the construction of this stone tortoise is still unknow to us yet.as studied by experts,it probably has something to do with linggu temple of the ming dynasty.
5.the archway is marked by reinforced concrete on a lofty platform above 42 stone steps. the 10-meter-high and five -arch building is roofted with green glazed tiles,full of power and grandeur.on the tablets of the archway there are eight characters meaning ''benevolence and rightousness''and ''salvaging the nation and the people '',which were written by zhang jingjing,one of the senior members of kuomintang. in front of the archway there is a pair of stone pixiu(a kind of fabulous wild beast recorded in ancient books),each standing on one side.they were donated by the seventeenth army when the archway was built.
6.the construction of the sacrificial hall displays both the traditional chinese style and the european style.on the door-head of the hall is inscribed with tiandi zhengqi(meaning ''righteousness of the world '') written by dr. sun yat-sen and minzu,minquan, minsheng(meaning''nationalism ,people's rights and people's livelihood'')by zhang jingjiang,a senior kuomintang official .at the center of the hall is a white marble statue of dr. sun yat-sen carved by french sculptor paul randowsky while the eastern and western walls of the hall are inscribed with the fundamentals for the eastablishment of the nationa drafted by dr. sun yat-sen.the coffin chamber is centered by a lying statue of dr.sun by the czech sculptor gorch,under which dr.sun's remains in a copper coffin are buried deep.