24小时热门版块排行榜    

查看: 302  |  回复: 4
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

北欧海盗

新虫 (小有名气)

[交流] 请教石油化工词汇的翻译_在线急等

想请教几个词的英语翻译,临氢降凝,临氢异构中的临氢; 烷烃,烯烃环化中的环化.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sxyzt

铁杆木虫 (职业作家)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
北欧海盗(金币+10,VIP+0):
临氢降凝  hydro-dewaxing
4楼2008-10-29 19:13:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

ymnh

至尊木虫 (文坛精英)

安溪铁观音@御用品茶师

只供楼主参考,有错误请见谅  呵呵

临氢降凝 hydro dewaxing
临氢异构中的临氢 HYDROGEN
烷烃 alkane
烯烃环化中的环化 Cyclization
最幸福的一种力量是遗忘
2楼2008-10-29 16:05:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

北欧海盗

新虫 (小有名气)

哥们 hydrodewaxing是加氢脱蜡吧?
3楼2008-10-29 16:16:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sxyzt

铁杆木虫 (职业作家)

临氢异构 Hydroisomerization
5楼2008-10-29 19:16:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见