24小时热门版块排行榜    

查看: 245  |  回复: 4
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者hillpeng将赠送您 20 个金币

hillpeng

木虫 (正式写手)

[求助] 名片翻译 10金/个 求助结束,谢谢

一个公司的寄过来的名片,请教怎么准确翻译。10金/个 大家帮个忙啊

[ Last edited by hillpeng on 2008-10-29 at 15:21 ]
上海中医药大学附属龙华医院
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tanghuai

木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
hillpeng(金币+10,VIP+0):谢谢
第二条(续)的翻译   其他的看不清楚


尊重的Presenter
我们代表组委会感谢你来参加出席在匈牙利的首都布达佩斯举行的第十四次塑料管会议。
第十五次塑料管会议将于2010你九月在加拿大温哥华举行,我们真挚邀请你来参加会议,如果你对十四次塑料管会议有什么不满的,欢迎你指出。
会议的图片和手绘好报可以在网站www.ppxiv.com上下载
最忠心的祝福
组委会
2楼2008-10-29 15:05:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hwl010311

金虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
hillpeng(金币+10,VIP+0):谢谢
英国塑料联合会塑料管集团主管FRANK JONES CEnv

下面是发给两个不同身份的邀请函。大意就是:我们以组织委员会的名义感谢你来参加在布达佩斯(匈牙利首都)举行的第十四次塑料管会议,下次会议将于2010年9月在加拿大温哥华举办。会议图片及手写海报都可以从以下网站获得:www.ppxiv.com.如果你想要会议报告的幻灯片,可以向会议公司付200Euro+ VAT 订购。

[ Last edited by hwl010311 on 2008-10-29 at 15:14 ]
充实与快乐生活
3楼2008-10-29 15:08:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tanghuai

木虫 (正式写手)

一。里面的最后一个图


尊重的参会者
我们代表组委会感谢你来参加出席在匈牙利的首都布达佩斯举行的第十四次塑料管会议。
第十五次塑料管会议将于2010你九月在加拿大温哥华举行。
会议的图片和手绘好报可以在网站www.ppxiv.com上下载
如果你想要会议的ppt你可以向congress LTD订购,价格为200欧元
4楼2008-10-29 15:16:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hillpeng 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 5/250 2026-11-13 11:37 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 zSbvVX9JFl9J 2026-11-09 9/450 2026-11-13 11:13 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 9/450 2026-11-13 11:02 by Equinoxhua
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 5/250 2026-11-12 12:28 by ECLTXnJnRSXf
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-11 5/250 2026-11-12 11:44 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:33 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 9/450 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 4/200 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 5/250 2026-11-12 11:14 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:00 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 09:41 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +7 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 9/450 2026-11-12 09:24 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 3/150 2026-11-12 08:26 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 3/150 2026-11-12 07:53 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 6/300 2026-11-12 07:09 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 7/350 2026-11-12 05:39 by 9fOTqj074tIg
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 zSbvVX9JFl9J 2026-11-09 8/400 2026-11-12 04:57 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +6 cqv1zKnzd7hr 2026-11-09 7/350 2026-11-12 00:44 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见