24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 489  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

bstone88

木虫 (小有名气)

[求助] 生物ME论文中,求翻译一句话,关键是一个词弄不懂

Traditionally, adaptive laboratory evolution has been implemented to improve robustness of
industrial strains under diverse operational conditions; however due to the required coupling between
growth and survival, its application for increased production of secondary metabolites generally results
in decreased production due to the metabolic burden imposed by, or toxicity of, the produced compound.
主要是 “required coupling”这个词什么意思吃不准,谢谢了!!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

每每的星空

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
bstone88: 金币+5, 翻译EPI+1, 有帮助 2016-04-30 13:14:12
然而,由于growth (生长)和 survival (存活)之间 所要求的 耦合作用,导致了。。。(后面一系列的)
应该是在生物学中 growth 和 survival 会有什么类似 耦合 的 关系?
2楼2016-04-30 12:07:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 bstone88 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 347材料专硕求调剂 +9 zj8215216 2026-04-06 9/450 2026-04-07 11:10 by wangjy2002
[考研] 295求调剂 +18 xndjjj 2026-04-04 19/950 2026-04-07 11:02 by wangjy2002
[考研] 一志愿211,0703化学305分求调剂 +11 严西西戏 2026-04-06 12/600 2026-04-07 10:33 by flydream1314
[考研] 283求调剂 +16 A child 2026-04-04 16/800 2026-04-07 10:03 by flydream1314
[考研] 336求调剂,一志愿中科大 +7 墨彧 yuyu 2026-04-06 7/350 2026-04-07 08:58 by Jaylen.
[考研] 生物学求调剂 一志愿沪9,326分 +6 刘墨墨 2026-04-06 6/300 2026-04-06 19:36 by lijunpoly
[考研] 0855求调剂材料 +11 红桃灼灼 2026-04-04 12/600 2026-04-06 10:26 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿北京交通大学材料工程总分358求调剂 +4 cs0106 2026-04-04 4/200 2026-04-05 18:46 by imissbao
[考研] 312求调剂 +3 Say Never 2026-04-04 3/150 2026-04-05 11:19 by guoweigw
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-04 12/600 2026-04-05 08:24 by 544594351
[考研] 材料工程085601数二英一335求调剂 +6 双马尾痞老板2 2026-03-31 6/300 2026-04-04 22:29 by hemengdong
[考研] 282电子信息0854专硕调剂 +4 202451007219 2026-04-02 6/300 2026-04-04 21:55 by laoshidan
[考研] 求调剂 +6 朔朔话 2026-04-02 7/350 2026-04-04 19:16 by 蓝云思雨
[考研] 278求调剂 +6 Yy7400 2026-04-03 6/300 2026-04-04 09:53 by zhangdingwa
[考研] 求材料调剂,一志愿郑州大学289分 +15 硕星赴 2026-04-03 15/750 2026-04-04 01:01 by userper
[考研] 265求调剂 +20 梁梁校校 2026-04-01 21/1050 2026-04-04 00:38 by userper
[考研] 283分材料与化工求调剂 +29 罗KAKA 2026-04-02 29/1450 2026-04-03 23:56 by userper
[考研] 311求调剂 +20 zchqwer 2026-04-01 22/1100 2026-04-03 22:09 by lglzsd
[考研] 一志愿厦门大学化学工程(专硕)-数二英二406分-求调剂 +5 厦大化工 2026-04-01 5/250 2026-04-02 10:03 by jp9609
[考研] 318求调剂 +8 七忆77 2026-04-01 8/400 2026-04-01 10:37 by Jaylen.
信息提示
请填处理意见