24小时热门版块排行榜    

查看: 668  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

tianli866150

新虫 (小有名气)

[求助] 中文摘要翻译英文

流线型煤粉均衡阀改造分析
摘要:提出了一种新型可调式煤粉均衡阀,该煤粉均衡阀阀体采用流线型设计方案,可以减小流阻系数降低阀体磨损,调节各一次风管道之间的风粉均衡分配。使用计算流体力学(CFD)方法对包含均衡阀部分管道数值仿真,模拟一次风管道内流场分布、阻力状况以及煤粉颗粒分布状况,分析了阀体转角、流速、阻力等相关因素的影响,结果表明:采用流线型设计的煤粉均衡阀对一次风风速的影响较小,通过转动阀体角度可以调节煤粉管道阻力,具有均衡各一次风管道内的煤粉浓度、煤粉分配以及煤粉颗粒速度的作用。
关键词:流线型;煤粉均衡阀;流阻系数;一次风;计算流体力学
无努力,梦想只能是梦想!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
tianli866150: 金币+200, 翻译EPI+1, 有帮助 2016-04-25 10:55:57
流线型 煤粉均衡阀 改造分析
Transformation Analysis of Streamline Pulverized Coal Balanced Valve

摘要:提出了 一种新型 可调式 煤粉均衡阀,该 煤粉均衡阀 阀体 采用 流线型 设计方案,可以 减小 流阻系数 降低 阀体磨损,调节 各 一次风 管道之间 的风粉 均衡分配。使用 计算流体力学(CFD)方法 对 包含 均衡阀 部分管道 数值仿真,模拟 一次风管道内 流场分布、阻力状况 以及 煤粉颗粒分布状况,分析了 阀体转角、流速、阻力等 相关因素的 影响,结果 表明:采用 流线型设计的 煤粉均衡阀 对 一次风 风速的影响 较小,通过 转动 阀体角度 可以调节 煤粉管道 阻力,具有 均衡 各一次风管道 内的 煤粉浓度、煤粉分配 以及 煤粉颗粒速度 的作用。
Abstract: This paper proposed a novel adjustable balanced valve of pulverized coal. Being designed in a streamline style, this pulverized coal balanced value enjoys a reduced flow resistance coefficient and a decreased abrasion, and can adjust equilibrium assignment of air/pulverized coal between primary air pipes. By employing CFD for numerical simulation of pipe section where the balanced valve is included, we simulated flow field distribution, resistance condition, and pulverized coal particle distribution condition in primary air pipe, and analyzed the influences of related factors such as valve rotation angle, flow speed, and resistance. Results show that the proposed streamline pulverized coal balanced valve is of insignificant effect to primary air velocity. Through rotating angle of balanced valve, pulverized coal pipe resistance can be adjusted, so as to realize function of balancing pulverized coal concentration, pulverized coal distribution and pulverized coal particle velocity.

关键词:流线型;煤粉均衡阀;流阻系数;一次风;计算流体力学
Keywords: Streamline; Pulverized Coal Balanced Valve; Flow Resistance Coefficient; Primary Air; Computational Fluid Mechanics
2楼2016-04-25 10:52:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianli866150

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 武汉一心一译 at 2016-04-25 10:52:04
流线型 煤粉均衡阀 改造分析
Transformation Analysis of Streamline Pulverized Coal Balanced Valve

摘要:提出了 一种新型 可调式 煤粉均衡阀,该 煤粉均衡阀 阀体 采用 流线型 设计方案,可以 减小 流阻系 ...

谢谢!
无努力,梦想只能是梦想!
3楼2016-04-25 11:07:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 tianli866150 的主题更新
信息提示
请填处理意见