24小时热门版块排行榜    

查看: 418  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

DL_winter

新虫 (小有名气)

[求助] Stochastic programming 论文句子结尾处常出现的with recourse译成中文怎么理解

比如,We present a cutting plane algorithm for two stage stochastic linear programs with recourse.
和 Designing approximation schemes for stochastic optimization problems, in particular for stochastic programs with recourse,
以及 Stochastic programs with recourse。
其中的with recourse 译成中文,谢谢~
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sqlg888

铁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
DL_winter: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 感谢,很有帮助 2016-04-21 10:34:09
Stochastic programs with recourse简称(SPR)——“求索随机规划”,是个固定词汇,上面两句在不同的语境中你加词翻译即可。

希望对你有帮助
2楼2016-04-20 09:00:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
with recourse 本身的意思是 “有追索权”
two-stage stochastic programs with recourse  “二阶求援随机规划”
3楼2016-04-20 09:19:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 DL_winter 的主题更新
信息提示
请填处理意见