24小时热门版块排行榜    

查看: 1036  |  回复: 3

kevinhan1

禁虫 (小有名气)

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxc354751068

新虫 (小有名气)

2楼2016-04-18 15:51:30
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lanweip

金虫 (正式写手)

这句话很难翻译。。。
lz把金币提高到200也许会有人帮忙翻译
3楼2016-04-18 17:11:33
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baoqiang133

捐助贵宾 (小有名气)

高级翻译


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
kevinhan1: 金币+15, ★★★★★最佳答案 2016-04-19 23:08:33
The structural acrylic adhesive is preferred. The sample material for the bimetal tensile test and the aluminum alloy for adhesion should be first subject to surface treatment for maintenance of a dry and clean surface to be bond. The surface should be free of moisture, dust, grease dirt etc. for guaranteeing a desirable bonding result. Then, Adhesive A and B are uniformly mixed and quickly applied to either adhesive surface. Next, both adhesive surfaces are bond. An adhesive sample of certain strength can be obtained at 3-5min but one of maximum strength can only be obtained at 24h. The tensile sample will be processed after the adhesive sample reaches its highest strength. To guarantee that the sample fractures at the bimetal interface during tension, the width of the inlay casting interface should be minimized during processing of the tensile sample. The sample should be ground with abrasive paper before testing.
4楼2016-04-19 13:38:02
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 kevinhan1 的主题更新
信息提示
请填处理意见