24小时热门版块排行榜    

查看: 778  |  回复: 3

mfdsrax2

至尊木虫 (著名写手)

[求助] 求德语高手翻译一小段德语文献 已有1人参与

求德语高手翻译一小段德语文献
求德语高手翻译一小段德语文献-1
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiangguofeng

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
mfdsrax2: 金币+20, ★★★★★最佳答案 2016-04-17 17:49:02
丙二酰肼钾盐
将100克乙基丙二酸钾与40克水合肼(根据1摩尔计算2808克)一起水浴加热至快速完全溶解。这种混合物于一个干燥器中硫酸之上很快凝结成为一种结晶物。同样用无水乙醇于研钵中研磨2 次,吸滤出并用乙醚洗涤。得到90克,理论收率98.1%。
这种丙二酰肼钾盐在空气中易潮解, 这表明完全是弱碱性反应,它不溶于无水乙醇或乙醚,于174℃熔融。粗产物全部转化。它几乎是纯净的。
0.2788克物质:0.1214克K2CO3。
C3H5O3N2K(156.1)。计算值K2CO3 44.25实测值K2CO3 43.54.
2楼2016-04-17 16:16:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mfdsrax2

至尊木虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by jiangguofeng at 2016-04-17 16:16:00
丙二酰肼钾盐
将100克乙基丙二酸钾与40克水合肼(根据1摩尔计算2808克)一起水浴加热至快速完全溶解。这种混合物于一个干燥器中硫酸之上很快凝结成为一种结晶物。同样用无水乙醇于研钵中研磨2 次,吸滤出并用乙醚洗涤 ...

非常感谢!
再请教一下,《这种混合物于一个干燥器中硫酸之上很快凝结成为一种结晶物》这句不太懂,是《向混合物中加硫酸,同时让整个反应体系处于干燥器中》的意思吗?
3楼2016-04-17 16:52:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiangguofeng

金虫 (著名写手)

我理解是用硫酸干燥,供你参考吧。

发自小木虫Android客户端
4楼2016-04-17 17:40:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 mfdsrax2 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 找导师 +3 yuanjiabao 2026-08-29 4/200 2026-08-30 08:09 by zjb_nudt
[基金申请] 我就是申请一个面上项目而已,这评审意见是按照杰青的条件评的吧? +6 gouxfjh 2026-08-28 11/550 2026-08-30 07:57 by gouxfjh
[基金申请] 投票:  有多少人是今天查系统知道结果的? +16 爱看书的可乐 2026-08-26 18/900 2026-08-30 07:50 by winsaint
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 G6APbkg8SA6w 2026-08-29 4/200 2026-08-30 07:39 by ZPa0EcMwuECS
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 7/350 2026-08-30 06:43 by ZPa0EcMwuECS
[博后之家] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 7/350 2026-08-30 06:35 by ZPa0EcMwuECS
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 6/300 2026-08-30 06:22 by ZPa0EcMwuECS
[考研] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +5 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 8/400 2026-08-30 06:02 by ZPa0EcMwuECS
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +6 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 13/650 2026-08-30 05:38 by ZPa0EcMwuECS
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 5/250 2026-08-30 00:41 by ZPa0EcMwuECS
[基金申请] 面上意见出来了 +8 黄鸟于飞Chao 2026-08-29 16/800 2026-08-29 20:45 by 黄鸟于飞Chao
[基金申请] 国自然面上复盘~欢迎讨论 (金币+15) +15 晴天加油 2026-08-26 16/800 2026-08-29 18:28 by symmetry
[基金申请] 面上合作单位盖章 +5 ssyjh 2026-08-27 5/250 2026-08-27 20:50 by gdfollow
[基金申请] 申请删除本帖 +6 lyz123lyz 2026-08-27 7/350 2026-08-27 17:31 by 宁静致远sy
[文学芳草园] 梦想 +3 myrtle 2026-08-26 3/150 2026-08-27 10:01 by angelyueyi
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 国际合作可查了,中了面上 (EPI+1)(金币+50) +18 Ldrop2023 2026-08-26 18/900 2026-08-26 11:15 by cmrandy
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 牛来!米来!面来! +8 beefly 2026-08-26 8/400 2026-08-26 08:37 by xuzhipiao
[基金申请] 某些机构,以效率低为荣,以效率低作为存在感 +9 yuleib84 2026-08-25 10/500 2026-08-25 17:14 by alexon
信息提示
请填处理意见