| 查看: 1527 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
我也不知道是哪国语言
|
|||
麻烦帮忙翻译一下这两幅图是什么意思，请收下我的膝盖。万分感谢。 _W)AL1V(ZLJ`@0[EAI)Q3F9.png  KZ51K~A6Q0BF_D`0S777WCF.png |
回复此楼» 猜你喜欢
自荐读博
已经有9人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
-
自然科学基金委宣布启动申请书“瘦身提质”行动
已经有4人回复
-
求个博导看看
已经有18人回复
sflsy
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2821.9
- 红花: 5
- 帖子: 192
- 在线: 118.9小时
- 虫号: 2044259
- 注册: 2012-10-05
- 性别: GG
- 专业: 外国语言
维特の节拍
2楼2016-04-19 20:08:54
3楼2016-04-21 08:20:47
sqlg888
铁虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 102
- 应助: 163 (高中生)
- 金币: 4544.2
- 红花: 27
- 帖子: 995
- 在线: 191.8小时
- 虫号: 4176864
- 注册: 2015-10-27
- 专业: 民族药学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
维特の节拍: 金币+150, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 太棒了。 2016-04-27 16:45:02
维特の节拍: 金币+150, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 太棒了。 2016-04-27 16:45:02
|
这个文章用的是加泰罗尼亚语是西班牙官方语言之一，但是文献很少看见 没法给你传图片应助，只能用文字叙述，你一一对应就看清楚了 第一图： 图例：Luteïna——叶黄素 Luteïna ester——叶黄素酯 Espinacs——菠菜 Ou——鸡蛋 纵坐标——Concertació (mgl/ml) ——叶黄素浓度 横坐标——Dies de tractament_治疗天数 Dieta baixa en carotenoides——低类胡萝卜素饮食 _图2从不同饮食来源的叶黄素生物利用度比较（文字说明） ———————————————————————————————————————————————— 第二图 图例： ■Sense consum d’ ous——不吃鸡蛋 □1 ou diari——每天吃一个鸡蛋 横坐标——Lipids en plasma——血脂 (TC)——总胆固醇 （LDL-C）——低密度脂蛋白_胆固醇 （HDL-C）——高密度脂蛋白_胆固醇 （TG）——高脂血症 _图3 60岁以上老年人，不吃鸡蛋和每天吃一个鸡蛋，在为期五周后血脂—胆固醇浓度的比较情况 Font:Goodrow——源自Goodrow等。（2006） 希望对你有帮助  |
» 本帖已获得的红花（最新10朵）
4楼2016-04-27 16:25:02
5楼2016-04-27 16:45:27