24小时热门版块排行榜    

查看: 1094  |  回复: 10

wb262

新虫 (初入文坛)

[交流] 第一次投国外的期刊,交流一下英文写作的问题 已有5人参与

第一次投国外的期刊,审稿意见回来了,两个审稿人均表示文章难读,英语写作差,想问问各位大神我是不是要找个专业的英文润色机构呀!
有的话求推荐,我可能要个人承担这笔费用,2000左右!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
2楼2016-04-14 08:53:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liouzhan654

版主 (知名作家)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

祝好运
思想是人类心灵的灯塔,指引着社会前进的方向。
3楼2016-04-14 09:14:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

darkreborn

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
可以先找个native speaker帮你改改,实在不行找同门帮忙看看也好。。。

发自小木虫IOS客户端
4楼2016-04-14 10:55:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wb262

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by darkreborn at 2016-04-14 10:55:36
可以先找个native speaker帮你改改,实在不行找同门帮忙看看也好。。。

native  speaker  怎么找

发自小木虫Android客户端
5楼2016-04-14 11:13:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

darkreborn

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
5楼: Originally posted by wb262 at 2016-04-14 11:13:34
native  speaker  怎么找
...

这个就得靠国外留学的同学帮忙了呗,或者自己有关系比较好的外国教授

发自小木虫IOS客户端
6楼2016-04-14 11:16:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wb262

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
6楼: Originally posted by darkreborn at 2016-04-14 11:16:16
这个就得靠国外留学的同学帮忙了呗,或者自己有关系比较好的外国教授
...

了然  谢谢啦

发自小木虫Android客户端
7楼2016-04-14 11:17:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

darkreborn

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
7楼: Originally posted by wb262 at 2016-04-14 11:17:03
了然  谢谢啦
...

只不过我都是自己改

发自小木虫IOS客户端
8楼2016-04-14 11:20:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

花开淡墨痕lw

新虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我老师也要我自己改~~~不过,自己必须改才能提升英语,虽然提神不多……唉,中文喜欢

发自小木虫Android客户端
9楼2016-04-14 12:50:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lanweip

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
你投的杂志处于什么水平
我自己经验,如果是一般sci(非顶刊),润色机构的润色绰绰有余了。
我一直用aje润色,润色了7,8篇,有一篇润色之后投了pnas,pnas审稿人说我语言还需要加工,其他7篇语言都过关。并且aje润色质量确实不错,在行文逻辑上也有很大提升。
价格不算贵,性价比很高, lz可以看看 https://www.aje.com/c/Caochen
当然,如果有同专业的外国同学最好了。
10楼2016-04-14 14:39:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wb262 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见