24小时热门版块排行榜    

查看: 2180  |  回复: 15
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zhangke2016

新虫 (初入文坛)

[交流] 语言表达生硬对基金的影响 已有14人参与

平时无论看论文还是写论文基本上用的是英文,突然发现中文有点生疏了,写出来有点英式化了。现在中文写出来能看懂,但是比较生硬,不知道这会不会对基金申请产生很大影响,评审人会很在意申请人的语言表述吗?

发自小木虫Android客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuhuidavid

木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
让你不发中文期刊,你博士论文难道英语写的?

发自小木虫Android客户端
狭路相逢勇者胜!
9楼2016-04-11 19:00:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 16 个回答

hejun673

铁杆木虫 (职业作家)

建议你用英文写基金
2楼2016-04-09 20:29:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nj0091

木虫 (小有名气)

副研究员

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
mmbeauty: 金币+1, 鼓励交流 2016-04-10 13:12:04
表达能力肯定是有影响的
如果你写的不好,评审都没有看下去的欲望
天薄我以福,吾厚吾德以迓之;天劳我以形,吾逸吾心以补之;天厄我以遇,吾享吾道以通之。天且奈我何哉?!
3楼2016-04-09 21:58:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gendalf

金虫 (著名写手)

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
mmbeauty: 金币+1, 鼓励交流 2016-04-10 13:12:26
建议楼主用英语写,好像指南里没有说一定要用中文写本子把?
4楼2016-04-10 01:53:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见