24小时热门版块排行榜

木虫 (正式写手)

邪恶的猫咪

[求助] stereodivergent这个单词，在有机合成中怎么翻译？

如题，stereodivergent，这个单词，在有机合成中怎么翻译？我最近在一篇文章中看见了，怎么都不知道应该如何去翻译它才好！

1楼 2016-03-30 22:57:48

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

木虫 (正式写手)

邪恶的猫咪

引用回帖:

3楼: Originally posted by sqlg888 at 2016-03-31 12:12:58
翻译成：”三维立体非对映“ 关系，结合文章再看看

Copper-catalysed enantioselective stereodivergent
synthesis of amino alcohols你看看合适不？

4楼2016-03-31 18:00:41

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

木虫 (正式写手)

邪恶的猫咪

引用回帖:

2楼: Originally posted by genhunter at 2016-03-31 11:10:20
可以译成构像发散(合成).........

Copper-catalysed enantioselective stereodivergent
synthesis of amino alcohols看看合适不？

5楼2016-03-31 18:01:07

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 wd1314258 的主题更新