24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1147  |  回复: 9

dream91

银虫 (小有名气)

[求助] 求准确翻译已有2人参与

The mechanism above has been supported by the strong effect of solvents on the batterry open circuit voltage and discharge voltage.

发自小木虫Android客户端
回复此楼
爱玩、爱笑、爱运动、爱学习!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dream91

银虫 (小有名气)

爱玩、爱笑、爱运动、爱学习!
2楼2016-03-26 16:14:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

roscoeshen

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
dream91: 金币+2 2016-05-20 14:17:49
?娏Φ娜軇┬从吃陔姵氐拈_路電路及放電電路已經支持了上述的機制

非此專業
不懂得專業術語
還有是台灣人不會打簡體字
謝謝
3楼2016-03-27 11:08:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小草_怡

铁虫 (著名写手)

电池开路和放电电压过程中强烈的溶剂效应很好地说明了上述的机理。

发自小木虫IOS客户端
4楼2016-03-27 11:28:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

大款大

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
dream91: 金币+1 2016-05-20 14:18:51
dream91: 金币+2 2016-05-20 14:19:26
溶剂对电池开路电压及放电电压的强烈影响效应,支持上述机制。
5楼2016-03-27 12:32:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dream91

银虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by roscoeshen at 2016-03-27 11:08:34
?娏Φ娜軇┬从吃陔姵氐拈_路電路及放電電路已經支持了上述的機制

非此專業
不懂得專業術語
還有是台灣人不會打簡體字
謝謝

谢谢

发自小木虫Android客户端
爱玩、爱笑、爱运动、爱学习!
6楼2016-03-27 16:27:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dream91

银虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 小草_怡 at 2016-03-27 11:28:25
电池开路和放电电压过程中强烈的溶剂效应很好地说明了上述的机理。

谢谢,大概理解了

发自小木虫Android客户端
爱玩、爱笑、爱运动、爱学习!
7楼2016-03-27 16:27:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dream91

银虫 (小有名气)

引用回帖:
5楼: Originally posted by 大款大 at 2016-03-27 12:32:00
溶剂对电池开路电压及放电电压的强烈影响效应,支持上述机制。

谢谢你啦!

发自小木虫Android客户端
爱玩、爱笑、爱运动、爱学习!
8楼2016-03-27 16:28:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sun_beam

金虫 (小有名气)

字面意思翻译:溶剂对电池开路电压和放电电压的强烈影响支持了上述机理。

发自小木虫Android客户端
9楼2016-03-27 20:33:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dream91

银虫 (小有名气)

引用回帖:
9楼: Originally posted by sun_beam at 2016-03-27 20:33:27
字面意思翻译:溶剂对电池开路电压和放电电压的强烈影响支持了上述机理。

好的,谢谢

发自小木虫Android客户端
爱玩、爱笑、爱运动、爱学习!
10楼2016-04-06 12:25:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 dream91 的主题更新
信息提示
请填处理意见