| 查看: 618 | 回复: 1 | |||
wwygfz金虫 (小有名气)
|
[求助]
在陶瓷材料领域pinching effect 是啥意思？中文翻译 已有1人参与
|
| 如题，在陶瓷材料领域pinching effect 是啥意思？中文翻译是什么？专业一些的，谢谢大家 |
回复此楼» 猜你喜欢
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
不自信的我
已经有12人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有5人回复
-
所感
已经有4人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有28人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
北核录用
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有3人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有8人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
大款大
木虫 (小有名气)
- 应助: 10 (幼儿园)
- 金币: 1857.3
- 散金: 43
- 红花: 3
- 帖子: 67
- 在线: 70.4小时
- 虫号: 884874
- 注册: 2009-10-26
- 性别: GG
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
wwygfz(草也花开代发): 金币+10, 谢谢您的认真解答，欢迎多来专外版交流~ 2016-08-23 19:06:52
感谢参与，应助指数 +1
wwygfz(草也花开代发): 金币+10, 谢谢您的认真解答，欢迎多来专外版交流~ 2016-08-23 19:06:52
|
在网上找到以下相关文章（原文标题是“制作瓷质仿石图案制品的预先挤压制形装置及其使用方法”），其中把“pinching effect”译为“夹挤效果”： I squeeze the clip shape sheet squeeze plate 12 and the mounting pitch and size, based on the pre-design requirements and product size requirements to be products of the pattern shape and production; cover 11 tablet shape is based pinched sheet 12 to match the shape of the nipping position of the cover sheet 12 tablet 11 is provided, the thickness of the carrier material according to the time of production and undertake adaptation pinching effect matching set. By the action of the connecting member 3, so that the extruded sheet I and 2 connected to the power unit. 挤压片I之夹挤片12的形状及安装间距和尺寸，是根据待生产的产品的图案形状的预设计要求和产品尺寸的要求而制作的；盖压片11的形状是根据夹挤片12的形状来匹配的，盖压片11设置在夹挤片12上的位置，是按生产时的载体上承接的原料的厚度并匹配适应夹挤效果而设定的。 |
2楼2016-03-26 11:16:39