24小时热门版块排行榜    

查看: 737  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

超级老快

木虫之王 (文学泰斗)

[求助] 汉译英,一句话,谢谢!

立方相的NaYF4晶体为非密排结构,容易于在较疏松的玻璃基质中生长,而随着玻璃中ZnO含量的增加,玻璃网络连接程度变高,为了更好地适应和抵抗来自玻璃基质的阻力,晶体向密排六方结构转变而增大晶体的致密度。经过计算ɑ-NaYF4晶胞的致密度为34%-48%,而β-NaYF4的晶胞致密度为74%。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

alina无机

新虫 (小有名气)

2楼2016-03-25 08:56:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

超级老快

木虫之王 (文学泰斗)

引用回帖:
2楼: Originally posted by alina无机 at 2016-03-25 08:56:02
这得多长的一句话啊

你能翻译吗

发自小木虫Android客户端
3楼2016-03-25 09:03:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xinsuihou

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
超级老快: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2016-03-25 17:33:30
The cubic NaYF4 crystal for non close packed structure, easy in a porous glass matrix in growth, and with the increase of ZnO content in the glass, glass network connection degree high, in order to better adaptation and resistance from the resistance of the glass matrix, crystal to a close packed hexagonal structure change and increase the crystal density. After calculating the density of alpha -NaYF4 cell 34%-48%, -NaYF4 and beta cell density was 74%.
谦虚,努力,刚柔并济
4楼2016-03-25 16:23:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 超级老快 的主题更新
信息提示
请填处理意见