| 查看: 805 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
dxfdxfok木虫之王 (文坛精英)
菜
|
[求助]
汉译英求助
|
|
|
运动文化：沟通学校体育与竞技体育的桥梁 摘要：学校体育与竞技体育既相似又不同，既有联系又有区别，只有运动文化才能够将两者真正联系融合在一起。运动文化反映着人们通过运动实践来追求个性发展、寻求自我价值实现的本质特征。一方面，运动文化的发展敦促着学校体育进行学科内容构建和教学方法改革，在维持学校体育教育性的基础上，促使人们积极关注和参与竞技体育。另一方面，运动文化的发展也敦促着竞技体育不断地完善竞赛体系、完善媒体呈现方式，为学校体育的发展提供内容素材并为学校体育的发展提供方向引领。运动文化是联系两者的桥梁，运动文化的构建状况是决定两者融合程度的关键，学校体育与竞技体育的离散程度，往往反映着运动文化构建的合理程度。 关键词：学校体育；竞技体育；融合；运动文化；课程改革 |
回复此楼» 猜你喜欢
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有10人回复
-
2025年遐想
已经有4人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
-
自然科学基金委宣布启动申请书“瘦身提质”行动
已经有4人回复
-
求个博导看看
已经有18人回复
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
dxfdxfok: 金币+500, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢出手相助 2016-03-27 09:59:45
dxfdxfok: 金币+500, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢出手相助 2016-03-27 09:59:45
|
Sports Culture: the bridge (communicating) between school sports and competitive sports Abstract: School sports and competitive sports are similar but different. Therefore, only the sports culture can link these two kind of sports together, given their connections and differences. Sport culture reflects the essential characteristics of pursuing personality development and seeking self-realization of people achieved by exercise practice. On the one hand, the development of sports culture urges the reform of the subject content and teaching methods in school sports, and encourages people to take an active interest and participate in competitive sports on the basis of maintaining the educational school sports. On the other hand, the development of sports culture also urges competitive sports to continue to improve the competition system, improve media presentation, provide content materials for the development of school sports, and provide direction to lead the development of school sports. Sports culture can bridge the school sports and competitive sports, and the construction status of sports culture is the key determinant of the integration of both school sports and competitive sports. The discrete levels between school sports and competitive sports often reflect the reasonable degree of sports cultural construction. Key words: School sports; competitive sports; integration; sports culture; curriculum reform |
5楼2016-03-27 03:29:17