| 查看: 11437 | 回复: 106 | |||
| 本帖产生 1 个 外语EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
haozhang866新虫 (初入文坛)
|
[交流]
零口语到英国 已有83人参与
|
||
来英国半年，终于可以和英国佬基本没有障碍地交流了，回顾英文口语之路，也有了很多体会。小木虫在我出国前后给了我很大的帮助，所以希望借小木虫的阵地，分享交流英语口语练习经验，但愿对还在国内迷茫于口语练习的同仁有一些帮助，少走一些我走过的弯路，鼓起信心和勇气，亲身体会口语提高后的自由境界。也算是在自己前进的道路上留些有意义的MARK。今天很晚了，起个头，下回接着说。 DSC00291.JPG |
回复此楼
木下之花
haozhang866
新虫 (初入文坛)
- 外语EPI: 1
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 250.4
- 红花: 2
- 帖子: 25
- 在线: 17.9小时
- 虫号: 3629595
- 注册: 2015-01-06
- 专业: 金融学
haozhang866: 回帖置顶 2016-03-29 05:27:25
|
刚到伦敦时遇到的语言方面的困难特别大，经常有崩溃和绝望的感觉。 仅仅出Heathrow机场就用了大概一个小时，希思罗没有首都机场那么大。原因嘛，很自然，英文不好，找不到道，还不敢问，拖着随身小登机箱东奔西走，好多次由于看不明白路标走错路。按网上的前辈经验先到机场内的地铁站买了张oyster卡，相当于北京的公交一卡通，怎么跟售卡工作人员说的，已经完全不记得了。出来时已是晚上九点多，天有点微微雨，好不容易找到了公交车站，准备去预订好的酒店等家人抵达。由于事先只查到了大概路线，没有具体的公交车站，就按着电子地图的指示在大致的地点下了车。以为应该很好找，哪知道完全跟北京不同，黑灯瞎火的几乎没什么人，偶尔有一两个人从路边经过，也貌似不是什么正常人，只好拖着行李箱东走走西看看，在路边来回了几次，也没找到酒店，只好朝有灯火的地方走去。 雨渐渐密起来了。终于找到一家酒店，进去问路。酒店的前台是一位很小巧好看的印巴裔女孩，以为我要住酒店，问do you have a reservation? 我连忙解释，I am sorry, no, no. I lost my way. 接着用手机把我订的酒店给她看，她说 it’s near to this hotel……，然后完全不知道她在说什么，只好跟她确认，is it along this road? 我想问她，是不是和她们酒店在路的同一侧，现在我也许会说，is it on the same side of the road with your hotel? 至少她能明白。但那个时候我实在不知道该怎么说，因为事先我已经沿着路这边来回走了几遍，也没发现。她看我不明白，只好给我画了张简单的地图，说实话她的地图我也没太明白，但是其码明白了，酒店不远，于是说了谢谢，横下一条心出门继续找。 住进酒店的时候已经快十二点了，因为酒店改了名字，把原来的名字写在一个不起眼的地方，我没看到。不管怎么样，洗澡睡觉，伦敦的生活真正开始了，虽然不知道明天还会有多少困难。 |
81楼2016-03-29 04:21:11
2楼2016-03-24 09:22:17
高倩倩625
木虫 (小有名气)
漩涡鸣人之奋斗不息
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1577.8
- 散金: 121
- 红花: 7
- 帖子: 238
- 在线: 43.9小时
- 虫号: 1672795
- 注册: 2012-03-07
- 性别: MM
- 专业: 会计与审计
3楼2016-03-24 12:50:47
haozhang866
新虫 (初入文坛)
- 外语EPI: 1
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 250.4
- 红花: 2
- 帖子: 25
- 在线: 17.9小时
- 虫号: 3629595
- 注册: 2015-01-06
- 专业: 金融学
★ ★
will_: 回帖置顶 2016-03-24 20:56:15
will_: 金币+1, 定是付出了很多 2016-03-24 20:59:49
relive012429: 金币+1, 期待继续更新！ 2016-03-25 16:19:58
will_: 回帖置顶 2016-03-24 20:56:15
will_: 金币+1, 定是付出了很多 2016-03-24 20:59:49
relive012429: 金币+1, 期待继续更新！ 2016-03-25 16:19:58
|
谢谢关注。每天都忙于工作和研究，很久没有写过随笔性质的文字了，所以觉得叙述有些生涩。 出国之前学了多少年英文？数不清了，和大家差不多，初中开始直到本科、硕士、博士，一直在努力，一直与英文斗争，一直没有胜利。背了多少单词，四级、六级、专四，红宝书，专八，字典都背过，背了忘，忘了背，消耗了太多时间。使用过多少教材、方法，不挨着数了，数出来大家一定耳熟能详。 确实，出国前确实从来没有为了交流而使用过口语，看书读书不算吧，说个Hello, bye不算吧，其实甚至连个goodmorning都说的不地道。出国前接受培训时算是第一次接触到外教，开始最初始的口语交流，统共加起来的时间有没有一个小时？我想大家目前的口语经验一定多过我那时候。 读初中和高中一直在乡下，几乎没有正规院校的英文老师，周围也没人能说英语，甚至都没听到过英语，所以英语一直是个老大难。 谁说我不努力我真跟谁急，我曾经三个月几乎从来没下楼，每天十几个小时背单词，那是为了考取某名校博士的时候。 说回来，出国前是零口语一点都不夸张。 |
4楼2016-03-24 20:50:00
