24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 429  |  回复: 4
当前主题已经存档。

yyzone

金虫 (初入文坛)

[交流] 【求助】国家三聚氰胺检测方法的英文翻译(只要液相部分)

国家发布的三聚氰胺检测方法(GB/T22388-2008)
哪位有这个标准的英文翻译的  麻烦发我个  我只要HPLC检测的那部分

[ Last edited by kidy008 on 2008-10-20 at 06:55 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yyzone

金虫 (初入文坛)

其中的阳离子交换萃取柱 怎么翻译?
2楼2008-10-19 16:05:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lbphappy

铜虫 (初入文坛)

以我翻译过得书籍认为阳离子交换萃取柱应为positive ion exchange column for extraction
3楼2008-10-19 17:42:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yyzone

金虫 (初入文坛)

氮气吹干仪呢 怎么翻译
4楼2008-10-19 18:30:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

robinhoodyuan

木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★
yyzone(金币+5,VIP+0):有HPLC部分的话也发我个
可以参考:猪和禽类组织中三聚氰胺的LC/MS/MS筛选方法
LC/MS/MS Screen for the Presence of Melamine in swine and poultry tissues

http://foodcert.5d6d.com/viewthr ... e%3D1&frombbs=1
5楼2008-10-20 14:11:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yyzone 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见