| 查看: 431 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
超级老快木虫之王 (文学泰斗)
|
[求助]
汉译英，一句话，谢谢！
|
|
| 从原来的工作中我们已经得出结论，只有在NaYF4晶粒尺寸较大时才会产生较大Er3+离子的浓度差，而在本文中，SNM-1、SNM-2和SNM-3样品中的晶粒尺寸基本不变，所以作者认为所有样品中单个晶粒中的Er3+，Yb3+离子浓度变化不大。为了验证这个说法，我们做了补充实验。 |
回复此楼» 猜你喜欢
博士自荐
已经有6人回复
-
博士推荐
已经有4人回复
-
求环氧树脂研发1名
已经有10人回复
-
280求调剂
已经有5人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有10人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有13人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有13人回复
-
版面费该交吗
已经有17人回复
-
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
genhunter
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 387
- 应助: 259 (大学生)
- 金币: 9757.4
- 散金: 10
- 红花: 60
- 帖子: 2484
- 在线: 1793小时
- 虫号: 2558361
- 注册: 2013-07-22
- 专业: 肿瘤化学药物治疗
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
超级老快: 金币+100, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2016-03-21 15:46:52
超级老快: 金币+100, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2016-03-21 15:46:52
| From the original work we have come to the conclusion that an apparent concentration difference of Er3 + ion only occurred in NaYF4 crystals with large grain sizes. In this paper, the grain sizes of SNM-1, SNM-2 and SNM-3 samples remained basically constant. So the authors believed that there is only minor differences in the concentrations of Er3 + and Yb3 + ions within an individual grain in all samples. To verify this statement, we have done a supplementary experiment. |
2楼2016-03-21 15:20:37