24小时热门版块排行榜    

查看: 323  |  回复: 2

FCH19890110

新虫 (正式写手)

[求助] 地球化学类 放射性碳 C14 求翻译3个专业词汇!!!

We chose this site because of the distinct incorporation of the bomb 14C peak in the top layers (0-4 cm) of the soil profile.
Therefore, this site offers an opportunity to compare SOM ‘naturally labelled’ with post-bomb (top layer) and pre-bomb C (below 4 cm) 14C signatures.
请问  bomb 14C 怎么翻译?  post-bomb and pre-bomb 14C 怎么翻译?
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1804898610

银虫 (著名写手)

bomb14c应该是原子弹c14(放射性c14),per指的是4cm以下的,post指的是顶层,即0-4的部分

发自小木虫Android客户端
2楼2016-03-18 20:49:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cwang09

铜虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

楼上回复的可能不准确,post-bomb是指1950年之后的样品,pre-bomb是指1950年核试验之后的样品。bomb14C就是核试验释放的C14.
goodluchformyjob!
3楼2016-04-07 13:48:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 FCH19890110 的主题更新
信息提示
请填处理意见