| 查看: 571 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
求翻译一段话，谢谢
|
|||
| 在考虑自然对流的情况下，利用FLUENT软件研究了进口工况、模型结构、相变材料(PCM)物性及相变材料组合对列管式相变储能换热器储热换热性能的影响。结果表明：在进口功率一定的条件下，提高进口温度或进口速度对强化换热效果影响不大；管内添加翅片及提高相变材料导热系数对强化换热较为显著，最佳的翅片结构较光管结构的完全熔化时间提高了30.7％，但也一定程度上削弱了自然对流强化换热作用；对于管列数较多的情况，使用相变材料组合是一种有效的强化换热方式 |
回复此楼» 猜你喜欢
生物调剂
已经有8人回复
-
085602调剂 初试总分335
已经有10人回复
-
调剂
已经有9人回复
-
344求调剂
已经有7人回复
-
0703总分331求调剂
已经有18人回复
-
085600材料与化工，求调剂
已经有4人回复
-
325 调剂
已经有6人回复
-
复试调剂
已经有9人回复
-
材料考研求调剂总分280
已经有24人回复
-
生物与医药273求调剂
已经有14人回复
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
在路上henu(fjtony163代发): 金币+30, 代发 2016-04-17 04:13:50
在路上henu(fjtony163代发): 金币+30, 代发 2016-04-17 04:14:01
在路上henu(fjtony163代发): 金币+30, 代发 2016-04-17 04:14:10
在路上henu(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2016-04-17 04:14:17
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-04-17 04:14:23
在路上henu(fjtony163代发): 金币+30, 代发 2016-04-17 04:13:50
在路上henu(fjtony163代发): 金币+30, 代发 2016-04-17 04:14:01
在路上henu(fjtony163代发): 金币+30, 代发 2016-04-17 04:14:10
在路上henu(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2016-04-17 04:14:17
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-04-17 04:14:23
|
在考虑 自然对流的 情况下，利用 FLUENT软件 研究了 进口工况、模型结构、相变材料(PCM)物性 及 相变材料组合 对 列管式 相变储能换热器 储热换热性能 的影响。结果表明：在 进口功率 一定的 条件下，提高 进口温度 或 进口速度 对 强化换热效果 影响不大；管内 添加翅片 及 提高相变材料 导热系数 对 强化换热 较为显著，最佳的翅片 结构 较 光管结构 的 完全熔化时间 提高了30.7％，但 也一定程度上 削弱了 自然对流 强化换热作用；对于 管列数较多 的情况，使用 相变材料组合 是一种有效的 强化换热方式 Under the condition where natural convection is considered, we researched the influences of inlet condition, model structure, PCM physical property and combination of PCMs on the heat accumulation and heat transferring performance of tubular phase-change heat storage and transferring device using FLUENT software. Results show that under certain inlet power, increasing inlet temperature or velocity makes an insignificant effect to heat transfer enhancement performance; while adding more fins in tube or increasing heat conductivity coefficient of PCM can make a significant difference. It shows that the structure with optimal number of fins accelerated complete melting time by 30.7％ than structure without fins did, while it also reduce the role of natural convection in heat transfer enhancement in certain degree; For structure with relatively large number of tubulatures, combination of PCMs is an effective method for heat transfer enhancement. |
2楼2016-03-18 12:30:29
