24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

1181955343

金虫 (小有名气)

翻译EPI: 1
应助: 79 (初中生)
金币: 511.9
散金: 130
红花: 7
帖子: 191
在线: 126.4小时
虫号: 2150464
注册: 2012-11-27
性别: GG
专业: 环境工程

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Yahoo_毜(fjtony163代发): 金币+10, 代发 2016-04-15 01:38:16
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-04-15 01:38:25

The comparison and discussion of multiphoton microscopic images of in situ collagen and elastin from human skin dermis and the purified collagen and elastin extracted from human skin dermis have further explained the observation.
通过对人体真皮的原位蛋白和弹性蛋白与纯化的人体真皮原位蛋白和弹性蛋白的多光子显微照片的对比与讨论，能进一步解释观察到的现象。
Although in situ collagen was imaged solely via its SHG signal, collagen in purified samples can produce SHG and TPEF signals simultaneously.
尽管原位蛋白仅仅只是通过了它的SHG 信号来成相，但是纯化的蛋白能同时产生 SHG和TPEF信号。
These were due to completely different space arrangements of collagen in puri®ed samples and excised human skin section.
这是因为人体皮肤部位纯化分离的蛋白与之具有完全不同的空间排布。
In purified samples, collagen shows the morphology of ropes, whereas in situ collagen shows a mesh-like aggregated morphology.
在纯化蛋白的样品中，胶原蛋白显示了绳状形态，然而在原位蛋白中，胶原蛋白显示了网状聚合形态。

赞一下

回复此楼

2楼2016-03-17 08:50:56

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 Yahoo_毜的主题更新

返回列表