24小时热门版块排行榜    

查看: 3049  |  回复: 28
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

songzijian

金虫 (正式写手)

至尊木虫

[求助] 求助,审稿人提了个语言错误,然而我发现并没有什么问题,怎么办?已有4人参与

是这样的。
我写的是 "the drop is found rapid"。审稿人提出Some expressions are vague. Such as, " found rapid" should be replaced by "found to be rapid"。
这。。。。
我感觉没错啊find 可以直接用形容词做宾补啊,虽然他说的也没错。但我该 怎么办啊?
我要改了,编辑会否觉得我们都没水准。。。。我要不改,审稿人要是怼我怎么办?
回复此楼
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yinhg

木虫 (正式写手)

红领巾 - -

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
按审稿人的意见来,就像前面的哥们说的一样,后面proof的时候再改回去。
天真的声音已在减退,彼此向着目标前进。
15楼2016-03-15 13:26:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 songzijian 的主题更新
信息提示
请填处理意见