应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 生物医药区 » 生物科学 » 求助一句话的翻译
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
61/1返回列表
查看: 249  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

hailaguai

金虫 (初入文坛)

[交流] 求助一句话的翻译

What are the different kinds of genomic informational resources and databases?
这里是问基因组学的种类， 还是基因组数据库的种类？
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2008-10-14 22:12:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xujian568

至尊木虫 (著名写手)

Count XU
genomic informational resources and databases
字面上的解释大概是：基因组信息资源和数据库。不知道是不是。
赞一下 回复此楼
活着就要让人感受到你的存在。
2楼2008-10-14 22:30:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wjtwang

金虫 (小有名气)
从句型结构上看好像是 genomic informational resources 与 databases不同的种类。就是说，上面两者不相同的部分。仅供参考。呵呵
赞一下 回复此楼
转个弯，心更宽！
3楼2008-10-15 10:09:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

imzhangguo

铁杆木虫 (初入文坛)
★
司马诸葛(金币+1,VIP+0):谢谢交流 8-4 16:34
可以把resources and databases看成一个成分，目前多个机构开发genomic information，它们可以是resources，也可以是databases。严格来说，databases更正规，更规范，更权威，如美国的Genbank，欧洲的EMBL数据库。
赞一下(6人) 回复此楼
4楼2008-10-15 11:10:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hailaguai

金虫 (初入文坛)
明白了，谢谢各位虫友
赞一下 回复此楼
5楼2008-10-18 12:03:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xtrrtx

it is from a native speaker?
赞一下 回复此楼
6楼2008-10-29 23:50:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hailaguai 的主题更新
61/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085600材料与化工306 +9 z1z2z3879 2026-03-21 10/500 2026-03-27 08:44 by 不吃魚的貓
[考研] 求调剂推荐 材料 304 +5 荷包蛋hyj 2026-03-26 5/250 2026-03-27 08:07 by hypershenger
[考研] 343求调剂 +4 赠我一本书 2026-03-23 4/200 2026-03-27 00:40 by wxiongid
[考研] 336材料求调剂 +7 陈滢莹 2026-03-26 9/450 2026-03-27 00:20 by wxiongid
[考研] 一志愿华理，数一英一285求A区调剂 +8 AZMK 2026-03-25 10/500 2026-03-26 22:37 by 学员8dgXkO
[考研] 【双一流院校新能源、环境材料，材料加工与模拟招收大量调剂】 +4 Higraduate 2026-03-22 8/400 2026-03-26 20:34 by Higraduate
[考研] 291求调剂 +9 hhhhxn.. 2026-03-23 9/450 2026-03-26 18:59 by 不吃魚的貓
[考研] 一志愿北京化工大学材料与化工（085600）296求调剂 +9 稻妻小编 2026-03-26 9/450 2026-03-26 16:16 by 不吃魚的貓
[考研] 一志愿哈工大，085400，320，求调剂 +4 gdlf9999 2026-03-24 4/200 2026-03-25 23:01 by boxking200
[考研] 308求调剂 +5 墨墨漠 2026-03-25 5/250 2026-03-25 22:19 by 544594351
[考研] 考研一志愿苏州大学初始315（英一）求调剂 +3 sbdksD 2026-03-24 4/200 2026-03-25 18:16 by xcjcqu
[考研] 食品专硕 一志愿双一流 328 +3 xiaom99 2026-03-21 4/200 2026-03-24 21:20 by lailaisimei
[考研] 一志愿北化315 求调剂 +3 akrrain 2026-03-24 3/150 2026-03-24 19:35 by 了了了了。。
[考研] 306求0703调剂一志愿华中师范 +10 纸鱼ly 2026-03-21 11/550 2026-03-24 17:22 by qingfeng258
[考研] 269求调剂 +4 我想读研11 2026-03-23 4/200 2026-03-23 21:25 by pswait
[考研] 328求调剂 +4 LHHL66 2026-03-23 4/200 2026-03-23 14:55 by lbsjt
[考研] 311求调剂 +3 26研0 2026-03-20 3/150 2026-03-22 14:46 by ColorlessPI
[考研] 269专硕求调剂 +6 金恩贝 2026-03-21 6/300 2026-03-22 14:31 by ColorlessPI
[考研] 一志愿南大，0703化学，分数336，求调剂 +3 收到VS 2026-03-21 3/150 2026-03-21 18:42 by 学员8dgXkO
[考研] 332求调剂 +3 凤凰院丁真 2026-03-20 3/150 2026-03-21 10:27 by luoyongfeng
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭