| 查看: 554 | 回复: 1 | ||
[求助]
求专业翻译 已有1人参与
|
|
这2句怎么翻译才通顺，求助 1 unfortunately these macrocycles suffer from demetalation in the reaction media. 2 cobalt phthalocyanine and porphyrin catalysts are more stable than iron macrocycles but favor a two-electrons process with production of hydrogen peroxide that degrades the carbon material support and decreases the fuel cell performances in the long run. |
回复此楼» 猜你喜欢
2026年申博-电池方向
已经有3人回复
-
2026年博士申请求捞
已经有5人回复
-
26年博士申请自荐-电催化
已经有9人回复
-
申博自荐
已经有9人回复
-
研究生做的很差，你们会让毕业吗？
已经有11人回复
-
求碳排放博导；方向是LCA、生命周期可持续发展以及碳排放
已经有7人回复
-
2026博士申请求助
已经有4人回复
-
2026博士或科研助理转27年博士
已经有7人回复
-
急招2026年9月份入学博士
已经有3人回复
-
国自科送审了吗
已经有11人回复
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
1223270778: 金币+10, ★★★很有帮助 2016-03-08 08:49:03
感谢参与，应助指数 +1
1223270778: 金币+10, ★★★很有帮助 2016-03-08 08:49:03
|
本帖内容被屏蔽 |
2楼2016-03-07 14:49:13