| 查看: 535 | 回复: 1 | ||
[求助]
求专业翻译 已有1人参与
|
|
这2句怎么翻译才通顺，求助 1 unfortunately these macrocycles suffer from demetalation in the reaction media. 2 cobalt phthalocyanine and porphyrin catalysts are more stable than iron macrocycles but favor a two-electrons process with production of hydrogen peroxide that degrades the carbon material support and decreases the fuel cell performances in the long run. |
回复此楼» 猜你喜欢
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有12人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有9人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有10人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有10人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有5人回复
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
1223270778: 金币+10, ★★★很有帮助 2016-03-08 08:49:03
感谢参与，应助指数 +1
1223270778: 金币+10, ★★★很有帮助 2016-03-08 08:49:03
|
本帖内容被屏蔽 |
2楼2016-03-07 14:49:13