| 查看: 599 | 回复: 1 | ||
[求助]
求专业翻译 已有1人参与
|
|
这2句怎么翻译才通顺，求助 1 unfortunately these macrocycles suffer from demetalation in the reaction media. 2 cobalt phthalocyanine and porphyrin catalysts are more stable than iron macrocycles but favor a two-electrons process with production of hydrogen peroxide that degrades the carbon material support and decreases the fuel cell performances in the long run. |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急
已经有6人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有6人回复
-
【长期招聘】复旦大学 AI 制药实验室 博士后招聘
已经有11人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急
已经有7人回复
-
2027博士申请-临床检验诊断学、病原生物学、微生物方向
已经有5人回复
-
各位基础老师们，看完中央《从严治党》的决定后，对学术界更加有信心了吧
已经有4人回复
-
申博自荐 2篇一区TOP+1篇EI+2公开发明专利 2027博士申请
已经有3人回复
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
1223270778: 金币+10, ★★★很有帮助 2016-03-08 08:49:03
感谢参与，应助指数 +1
1223270778: 金币+10, ★★★很有帮助 2016-03-08 08:49:03
|
本帖内容被屏蔽 |
2楼2016-03-07 14:49:13