24小时热门版块排行榜    

查看: 537  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

annahit

木虫 (正式写手)

[求助] 请帮忙翻译一句话,汉译英 谢谢

申请人提出将化学工艺抛光加工技术拓展到X晶片的加工领域,首先,通过通过对抛光机理进行深入探讨,并对工艺参数进行优化,寻找一种高效、经济的X晶体抛光技术。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

annahit

木虫 (正式写手)

2楼2016-03-06 08:40:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

genhunter

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
annahit: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2016-03-06 16:55:51
申请人提出将化学工艺抛光加工技术拓展到X晶片的加工领域,首先,通过通过对抛光机理进行深入探讨,并对工艺参数进行优化,寻找一种高效、经济的X晶体抛光技术。

This applican propose to extend the chemical polish processing technique to the field of X crystal processing, firstly, we propose to identidy a high efficent and economical  X crystal polishing technique through detailed studies on the mechnism of chemical polishing  and optimizing the processing parameters.
离成功还差一点
3楼2016-03-06 16:32:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 annahit 的主题更新
信息提示
请填处理意见