24小时热门版块排行榜    

查看: 1160  |  回复: 5

jsynthk

铜虫 (初入文坛)

[交流] 这句话从语法上怎么理解? 已有3人参与

he fitted the rope lashings of the oars onto the thole pins.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bb-bj

禁虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
本帖内容被屏蔽

2楼2016-03-05 17:28:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jsynthk

铜虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by bb-bj at 2016-03-05 17:28:34
fit....onto sth.

那the rope lashings of the oars这个lash为什么可以加ing
3楼2016-03-06 11:46:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

agar

金虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
rope lashings  绳子性质的绑扎物,捆绑物
4楼2016-03-06 14:30:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jsynthk

铜虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by agar at 2016-03-06 14:30:58
rope lashings  绳子性质的绑扎物,捆绑物

懂了,谢谢
5楼2016-03-06 20:25:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

北部湾之恋

新虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by jsynthk at 2016-03-06 11:46:49
那the rope lashings of the oars这个lash为什么可以加ing...

现分做定语

发自小木虫Android客户端
6楼2016-03-07 15:04:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jsynthk 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见